1、高考英语短语汉译英练习班级 考号 姓名 总分 1.期待（ ）轻视（ ）2 发亮 放光彩（ ）她喜形于色（ ）2.中国造（ ）让做（ ）让自己被听见（ ）把做成（ ）由做成（看得出原材料）（ ）由做成（看不出原材料）（ ）3.我的一个朋友（ ）4.弥补（ ）打赌（ ）取笑（ ）前往 （ ）有道理/意义（ ）没有道理/没有意义（ ）理解明白（ ）看,听清，明白，弄清楚（ ）5.和结婚 （ ）和.结婚（ ）把嫁给（ ）6.成功做成了.（ ）7.以方式（ ）8.乘电梯（ ）给搭便车（ ）9.打算做（ ）意味着做（ ）10.许多学生（做主语谓语单数） 许多学生（谓语复数）（ ）许多学生（ ）11.采取措
2、施（ ）12.遇见某人，接某人（ ）与会晤（ ）遭遇，经历（ ）13.在中间（ ）14.乱糟糟（ ）15.领悟，理解（ ）16.喜形于色。（ ）点燃烟（ ）点燃的蜡烛（ ）17.介意做（ ）18.错过（ ）19.任凭 摆布（ ）20.把A错当B（ ）错拿了某东西（ ）21.把A与B混合（ ）弄乱（ ）22.一就（ ）23.某人需要（ ）某事需要做 （ ）没必要做（ ）24.既然（ ）25.不时地（ ）26.不再（ ）27.对敏感，善于发现（ ）28.在中午（ ）29.许多的数量（ ）30.忙于（ ）忙于（ ）31.某人突然想到（ ）32.反对（ ）33.给提供（ ）34.出价买车（ ）35.上
3、气不接下气（ ）失业（ ）过时（ ）失控（ ）失修（ ）够不着（ ）失去联系（ ）36.给做手术（ ）37.在看来（ ）38.命令（ ）点了一杯啤酒（ ）为了（ ）为了做（ ）网上订购货物（ ）下订单（ ）39.应该（ ）本应该（ ）40.靠自己，独自地（ ）41.一就（ ）42.欠,把归功于（ ）43.打包（行李）（ ）44.一双鞋（ ）45.在起作用，扮演角色 参加（ ）46.去世（ ）昏迷（ ）传递（ ）路过（ ）47.对 挑剔（ ）特别地（ ）48.允许某人做（ ）允许做（ ）请求允许（ ）49.说服某人做（ ）50.弹钢琴（ ）踢足球（ ）51.拾起，偶然学会，恢复好转， 染上（疾病
4、），开车接载（ ）挑选出（ ）52.发生（ ）代替（ ）在对的位置，适当，准备就绪（ ）不在对的位置，不恰当（ ）53.计划做（ ）54.许多（ ）55.指出（ ）指向（ ）指着（ ）56.受欢迎（ ）57.当权上台（ ）58.练习做（ ）59.宁愿而不愿（ ）60.为 作准备（ ）准备某事（ ）作好了准备（ ）61.赠与（ ）出席会议（ ）目前，现在（ ）62.假装（ ）63.为 骄傲（ ）64.取得很大进步（ ）65.保护免受（ ）66.坐牢（ ）67.许诺做（ ）68.给 提供（ ）69.公开地（ ）70.提出（ ）71.大量的 +可数、不可数（ ）72.质量好（ ）73.就 与 争吵（
5、 ）74.排队买票（ ）75.戒烟（ ）76.随意做，任意（ ）77.从到不等（ ）78.准备着（ ）乐于做（ ）79.的理由，原因（ ）80.向推荐（ ）建议做（ ）建议某人做（ ）够得着（ ）够不着（ ）80.对作出反应（ ）81.实际上（ ）82.参考，查阅，提及，指的是（ ）83.思考，反思（ ）84.不管不顾（ ）85.遗憾地要做（ ）后悔做过（ ）令某人遗憾的是（ ）86.令人欣慰的是（ ）如释重负地（ ）感到轻松（ ）87.依靠（ ）88.从恢复（ ）89.记得要做（ ）记得做过（ ）90.让想起（ ）提醒某人做（ ）91.认为是（ ）致以诚挚的问候（ ）92.回答（ ）93.尊
6、敬某人（ ）94.对做出反应（ ）以回应（ ）95.反思（ ）96.拒绝做（ ）97.要求某人做（ ）98.导致（ ）由于引起（ ）结果（ ）由于，因为（ ）99.以回报某人，酬谢（ ）100.回到北京（ ）回家（ ）附：参考答案1.look forward to 期待 look down upon/on 轻视2.light up 使发亮 放光彩 A smile lit up her face.她喜形于色2.be made in China 中国造 make sb.do sth. 让做make myself heard 让自己被听见 make sth into sth. 把做成be made
7、of 由做成（看得出原材料）be made from 由做成（看不出原材料）.a friend of mine 我的一个朋友4.make up for 弥补 make a bet 打赌make fun of 取笑 make ones way to 前往 make sense 有道理/意义 make no sense 没有道理/没有意义make sense of 理解明白make out 看,听清，明白，弄清楚5.marry sb. 和结婚 get/be married to sb 和.结婚marry sb.to sb.把嫁给6.manage to do sth.成功做成了.7.by means
8、 of .以方式区分： in this way / with the method8.take the lift 乘电梯 give sb.a lift 给搭便车9.mean to do sth.打算做 mean doing 意味着做10.many a student 许多学生（做主语谓语单数） many students 许多学生（谓语复数）a good/great many students 许多学生11.take measures to do 采取措施12.meet ab.遇见某人，接某人meet with sb.与会晤meet with sth.遭遇，经历13.in the middle
9、 of 在中间14.in a mess 乱糟糟15.get the message 领悟，理解16.Her eyes/face lit up.喜形于色。light up a cigarette 点燃烟a lighted candle 点燃的蜡烛17.mind doing 介意做18.miss doing 错过19.at the mercy of 任凭 摆布20.mistake A for B 把A错当B take sth.by mistake 错拿了某东西21.mix A with B 把A与B混合 mix up sth. 弄乱22.the moment 一就23.sb.need sth./t
10、o do sth. 某人需要sth.need doing/to be done 某事需要做 Theres no need to do sth.没必要做24.now that 既然25.now and then 不时地26.no longer=not any longer 不再27.have a nose for sth.对敏感，善于发现28.at noon 在中午29.a large number of 许多 the number of 的数量30.be occupied with sth. 忙于be occupied in doing sth.忙于31.It occurred to sb.t
11、hat 某人突然想到32.object to 反对=be opposed to33.offer sb.sth.=offer sth.to sb.给提供34.offer money for the car出价买车35.out of breath 上气不接下气out of work 失业 out of date 过时out of control 失控 out of repair 失修out of (ones)reach 够不着 out of touch 失去联系36.operate on sb.给做手术37.in ones opinion 在看来38.order sb.to do sth.命令 o
12、rder a glass of beer点了一杯啤酒in order that 为了 in order to 为了做order goods online 网上订购货物 place an order 下订单39.ought to do 应该=should doought to have done=should have done 本应该40.on ones own =by oneself 靠自己，独自地41.on sth/on doing sth.一就42.owe sb.sth.欠,把归功于 owe sth.to sb.43.pack up 打包（行李）44.a pair of shoes 一双
13、鞋45.play a part in 在起作用，扮演角色=play a role in在起作用，扮演角色take part in =participate in =join in参加46.pass away 去世 pass out 昏迷pass sth.on to sb.传递 pass by 路过47.be particular about 对 挑剔in particular 特别地48.permit sb.to do sth.允许某人做permit doing 允许做ask for permission 请求允许49.persuade sb.to do sth.说服某人做50.play th
14、e piano 弹钢琴 play football踢足球51.pick up 拾起，偶然学会，恢复好转， 染上（疾病），开车接载 pick out 挑选出52.take place 发生take ones place 代替=take the place of sb.in place 在对的位置，适当，准备就绪out of place不在对的位置，不恰当53.plan to do 计划做54.plenty of 许多55.point out 指出point to 指向 point at 指着56.be popular with sb.受欢迎e to power当权上台58.practice do
15、ing 练习做59.prefer doing to doing 宁愿而不愿prefer to do rather than do=would rather do than do =would do rather than do60.make preparations for 为 作准备prepare sth.准备某事 be prepared for 作好了准备61.present sb.with sth.赠与 =present sth.to sb.be present at a meeting 出席会议 at present 目前，现在62.pretend to do sth.假装63.tak
16、e pride in =be proud of 为 骄傲64.make great progress取得很大进步65.protect sb.From sth.保护免受66.in prison 坐牢67.promise to do sth.许诺做68.provide sb.with sth.给 提供 provide sth.for sb.supply sb with sth /supply sth to sboffer sb sth/offer sth to sb69.in public 公开地70.put forward 提出71.a large quantity of 大量的 +可数、不可数
17、72.be of good quality 质量好73.quarrel with sb.about sth.就 与 争吵74.queue up for the ticket排队买票75.quit smoking 戒烟76.do sth.at random 随意做，任意77.range from to从到不等78.be ready for 准备着 be ready to do 乐于做79.the reason for sth.的理由，原因80.recommend sth.to sb.向推荐recommend doing sth.建议做recommend sb to do 建议某人做within
18、ones reach 够得着beyond/out of ones reach 够不着80.react to 对作出反应81.in reality 实际上82.refer to 参考，查阅，提及，指的是83.reflect on sth 思考，反思84.regardless of 不管不顾85.regret to do遗憾地要做regret doing后悔做过to ones regret令某人遗憾的是86.to ones relief 令人欣慰的是in relief 如释重负地 feel relieved 感到轻松87.rely on 依靠88.recover from 从恢复89.rememb
19、er to do 记得要做 remember doing 记得做过90.remind sb of sth 让想起remind sb to do sth 提醒某人做91.regard sb as 认为是=consideras=look onas=think ofasWith best regards 致以诚挚的问候92.reply to回答93.Show respect for sb 尊敬某人94.respond to 对做出反应in response to 以回应95.reflect on 反思96.refuse to do sth 拒绝做97.require sb to do sth 要求某人做98.result in 导致 result from 由于引起as a result 结果 as a result of 由于，因为99.reward sb with sth 以回报某人，酬谢400.return to Beijing 回到北京 return home 回家8
