1、第六章第六章 修修 辞辞 第六节第六节 语语 体体 一、谈话语体一、谈话语体 二、公文语体二、公文语体 三、科技语体三、科技语体 四、文艺语体四、文艺语体 语体是在语言使用过程中,因交际领域、内容、方式、目的、对象的不同,逐渐形成的言语体式,这些言语体式各自具有一系列相对稳定的语言运用特点。语体不同于文体。语体是一种言语体式,文体是文章的体裁、体制或样式。语体是一种语言运用现象,属语言学的范畴;文体属文章学或文学的研究范围。语体包含有口语形式和书面形式;文体则仅指书面形式。语体主要有谈话语体、公文语体、科技语体、文艺语体等。一、谈话语体一、谈话语体 谈话语体主要用于日常交际。谈话语体的修辞特征
2、是通俗、明晰、简约、生动。谈话语体的语言运用特点具体表现在以下几方面:1.充分利用各种语音修辞手段。语调、语速、重音、停延、节奏、重复、摹声等等都是谈话语体经常利用的语音修辞手段。这是其他语体比较少有的修辞特征。2.大量使用带有主观色彩和形象色彩的词语。带有主观色彩的词语如褒义词、贬义词、儿化词、计人量词(位、帮、伙、撮)、叹词、副词、委婉语、称呼语、部分熟语等。带有形象色彩的词语如“蓝天、绿水、蜂窝煤、水蛇腰、月牙泉、乒乓球、马后炮、下马威、大锅饭、豆腐渣工程”等。3大量使用非主谓句或者省略句;多用单句,少用复句;句子短小,结构简单,修饰成分少。4主要使用通俗易懂的修辞格。常用的有比喻、拟人
3、、借代、夸张、双关、反语等。5大量借助肢体、神态等辅助手段来表情达意。这是谈话语体的显著特征,其他语体很少使用。二、公文语体二、公文语体 公文语体也称事务语体,主要用来处理国家机关、社会团体之间行政或工作事务以及机关团体与社会成员、社会成员之间的事务,包括各种行政公文文体(如通知、请示、公告),各种法规制度文体(如条例、守则),各种资料性文体(如纪要、备忘录),其他事务文体(如合同、启事)。公文语体的修辞特征是准确、规范、简明、庄重。公文语体的用字要符合国家规定的用字法规,用词要用规范的普通话词汇,造句要符合现代汉语语法规范,内容表达要简洁扼要,行文要端庄严肃、平稳持重。公文语体的语言运用特点
4、具体表现在以下几方面:1大量使用专有的公文语体词。公文语体有一批相对固定专用的词语,如文种用语“公告、公报、通告、通报、通知、报告、指示、请示、批复”;起始用语“自、为、关于、鉴于、根据、遵照、兹将、兹定于”等;结尾用语“此复、此致、当否、妥否、请批示、请批复”等;经办用语“试行、暂行、公布、发布、抄送、抄报、转发”等;表态用语“应须、严禁、准予、参照执行、颁布实施”等;称谓用语“我、本、该、你、贵、尊”等。这是公文语体的显著特征。2大量使用“的”字短语、介词短语和联合短语。“的”字短语常在公文语体中作主语,也常用于公文语体的条款列项中。如“有下列情形之一的,护照持有人可以按照规定申请换发或者
5、补发护照:(一)护照有效期即将届满的;(二)护照签证页即将使用完毕的;(三)护照损耗不能使用的;(四)护照遗失或者被盗的。”介词短语在公文语体中多充当句子的状语和定语,且常用于标题和文章的起始部分,起明确目的、确定依据和限定范围的作用。联合短语可以使表意更加周密,因此在公文语体中大量使用。3大量使用陈述句和祈使句,结构上则表现为多使用动词性非主谓句。如“本宪法以法律的形式确认了中国各族人民奋斗的成果,规定了国家的根本制度和根本任务,是国家的根本法,具有最高的法律效力”“对于涉及国家机密的证据,应当保密”“要安排衔接好产区和销区之间的粮食购销,认真执行粮食调运计划”“禁止破坏婚姻自由,禁止虐待老
6、人、妇女和儿童”等,均为陈述句和祈使句。公文语体的内容多是法律条文、规范守则、约定须知,具有强制力,其执行者和遵循者多不言自明,因此在结构上才会经常使用动词性非主谓句。4.较少使用修辞格。公文语体虽然不完全排斥修辞格的使用,但相对其他语体而言,修辞格的使用频率要小得多。5.篇章结构程式化。公文语体在长期的使用过程中,根据使用场合的不同形成一些固定的格式,如规章制度、通告、通知、合同、介绍信、借据、证明、聘书等都有其固定格式。三、科技语体三、科技语体 科技语体也称科学语体,主要用于科学技术领域。科技语体可再分为专门科技语体和通俗科技语体,前者面向专业人士,后者面向非专业人士。专门科技语体的修辞特
7、征是精确、严谨,排斥带有感情色彩的表达。专门科技语体的语言运用特点具体表现在以下几方面:1.大量使用科技术语、外来词、国际通用词。科技术语具有表意的专一性和精确性,不带有主观感情色彩。科技术语很多是外来词,其中不少是国际通用词。这是专门科技语体的显著特征。2句子的选用比较单一。句类上大量使用陈述句,句型上多使用主谓句。多用长句,句子结构复杂,大量使用限定性定语,介词短语作状语、定语的频率比较高。多用复句,注重关联词语的使用,较少省略关联词语。3很少使用修辞格。专门科技语体不追求语言的艺术化表达,只需要准确的语言,因此在具有积极表达效果的修辞格的使用上比公文语体还要严格,只会偶尔地使用到比喻(主
8、要是明喻)等个别修辞格。4篇章结构规范化。专门科技语体的篇章结构通常为:标题、作者、提要、关键词、引言、正文、结论、致谢、注释、参考文献等,有特定的规范,便于学习、写作、贮存、查寻等。通俗科技语体面向广大的非专业人士,它的修辞特征是通俗、明快。多用日常口语的方式把科技术语的内容通俗地表达出来,句式上比较灵活多变。为增加读者的兴趣,会适当地使用比喻、比拟、对偶、排比等修辞格。但在严谨、科学、客观等方面,通俗科技语体与专门科技语体的修辞特征大体一致。四、文艺语体四、文艺语体 文艺语体,主要用于文学艺术创作领域。文艺语体包括文艺作品的各种文体,可归纳为散文体、韵文体和戏剧体三类。文艺语体的修辞特征是
9、突出形象感,注重情感和美感的表达、渲染。文艺语体的语言运用特点具体表现在以下几方面:1充分利用语音、词汇的修辞功能。押韵、双声叠韵、谐音双关、谐音仿词、平仄相间等,是文艺语体中常用的语音修辞手段。利用词语的联想义、引申义、比喻义、感情色彩、形象色彩、风格色彩等来传递丰富的情感内涵,这也是文艺语体在词语使用方面与其他语体显著不同的地方。2句子形式灵活多样,不拘一格。根据具体的情境,句子可长可短,可整可散,可按常规组织,也可变化使用;可陈述、祈使,也可发问、感叹。这是文艺语体在句子使用方面与其他语体明显不同的地方。3灵活使用各种修辞格。修辞格在文艺语体中没有任何使用限制,并且新的修辞格也多在文艺语体中产生。4语言风格丰富多样。文艺语体不仅有时代风格、地域风格、作家作品个人风格的不同,在表现风格上也是多种多样,或繁丰或简约,或豪放或柔婉,或朴实或藻丽,或明快或蕴藉,等等。