1、卖油翁卖油翁欧阳修欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。作作 者者 简简 介介为什么欧阳修晚年要自号六一居士呢？居士曰：“吾家藏书一万卷，集录三代以来金石，遗文一千卷，有琴一张，有棋一局，而常置酒一壶。”客曰：“是为五一尔，奈何？”居士曰：“以吾一翁，老于此五物之间，是岂不为六一乎？”作作 者者
2、简简 介介背背 景景 链链 接接卖油翁选自归田录，归田录是一部笔记小说。笔记体小说多以人物趣闻轶事、民间故事传说为题材，起源可以追溯到南朝刘义庆的世说新语。陈康肃公陈康肃公善善射，当世无双，公亦射，当世无双，公亦以以此此自矜自矜。译文：译文：康肃公陈尧咨擅长射箭，当世没有第二个人康肃公陈尧咨擅长射箭，当世没有第二个人可与之媲美，他也因此而自夸。可与之媲美，他也因此而自夸。擅长，善于擅长，善于因为因为自夸。矜，夸耀自夸。矜，夸耀古文探究尝尝射于家圃，有卖油翁射于家圃，有卖油翁释担释担而立，而立，睨睨之久而不去。之久而不去。译文：译文：曾经有一次，曾经有一次，陈尧咨陈尧咨在自家园子里射箭，有个卖油
3、在自家园子里射箭，有个卖油翁放下担子站着，斜着眼睛看他（射箭），很久不离开。翁放下担子站着，斜着眼睛看他（射箭），很久不离开。曾经曾经放下担子。释，放下放下担子。释，放下斜着眼看，这里形容不在意的样子斜着眼看，这里形容不在意的样子古文探究见其发见其发矢矢十中八九，十中八九，但但微微颔颔之。之。译文：译文：（卖油翁）看到他射出的十支（卖油翁）看到他射出的十支箭箭能能射射中八九支，中八九支，只是对他微微点头。只是对他微微点头。箭箭点头点头只只古文探究康肃康肃问问曰：曰：“汝汝亦亦知知射乎？吾射射乎？吾射不亦精乎不亦精乎？”。译文：译文：陈尧咨问道陈尧咨问道:“:“你也懂得射箭吗？我的射箭你也懂得射
4、箭吗？我的射箭技艺难道不精湛吗？技艺难道不精湛吗？”常用于表示委婉的反问常用于表示委婉的反问古文探究你你懂得懂得翁曰：翁曰：“无他无他，但手，但手熟熟尔尔。”译文：译文：卖油翁说卖油翁说:“:“没有别的奥妙，只是手法技艺熟练没有别的奥妙，只是手法技艺熟练罢了。罢了。”没有别的（奥妙）没有别的（奥妙）熟练熟练 同同“耳耳”，相当于，相当于“罢了罢了”古文探究康肃康肃忿然忿然曰：曰：“尔尔安安敢敢轻轻吾射！吾射！”译文：译文：陈尧咨气愤地说陈尧咨气愤地说:“:“你怎么敢轻视我射箭的本你怎么敢轻视我射箭的本领！领！”怎么怎么轻视轻视 气愤的样子。然，表示气愤的样子。然，表示“的样子的样子”古文探究翁
5、曰：翁曰：“以以我我酌酌油知油知之之。”译文：译文：卖油翁说卖油翁说:“:“凭我倒油凭我倒油(的经验的经验)知道这个知道这个(道理道理)。”凭、靠凭、靠指射箭是凭手熟的道理指射箭是凭手熟的道理舀取，这里指倒入舀取，这里指倒入古文探究乃乃取一葫芦取一葫芦置置于地，以钱于地，以钱覆覆其口，其口，徐徐以杓酌油以杓酌油沥之沥之，译文：译文：于是卖油翁拿出一个葫芦放在地上，将一枚铜钱于是卖油翁拿出一个葫芦放在地上，将一枚铜钱盖在葫芦口，（然后）用勺舀起油盖在葫芦口，（然后）用勺舀起油慢慢慢慢滴入葫芦，油从滴入葫芦，油从铜钱的方孔注入，而铜钱却没有被沾湿。铜钱的方孔注入，而铜钱却没有被沾湿。自钱孔入，而钱
6、不湿。自钱孔入，而钱不湿。盖盖于是，便于是，便慢慢地慢慢地放置，摆放放置，摆放 滴入（葫芦）。沥，下滴。之，滴入（葫芦）。沥，下滴。之，指油指油古文探究因因曰：曰：“我亦无他，我亦无他，惟惟手熟尔。手熟尔。”康肃笑而康肃笑而遣之遣之。译文：译文：于是（卖油翁）说：于是（卖油翁）说：“我也没有别的（奥妙），我也没有别的（奥妙），只是手法技艺熟练罢了。只是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨笑着让他走了。陈尧咨笑着让他走了。于是，就于是，就只，只有只，只有古文探究让他走。遣，打发让他走。遣，打发小组合作情读故事一人负责开场一人负责开场 本文本文是欧阳修采用笔记体写的一篇小说，是欧阳修采用笔记体写的一篇小说，
7、它讲述了卖油翁和陈尧咨之间发生的一件趣事，接下来由它讲述了卖油翁和陈尧咨之间发生的一件趣事，接下来由我们组为大家有感情的朗读这个小故事。我们组为大家有感情的朗读这个小故事。一人旁白一人旁白 人物出场时读出人物出场时读出不同身份的区别不同身份的区别一人陈尧咨一人陈尧咨 读出人物的性格特点读出人物的性格特点一人卖油翁一人卖油翁 读出人物的性格特点读出人物的性格特点适当搭配动作一词多义之 以 尔 自以：公亦以()此自矜 以()钱覆其口尔：但手熟尔()尔()安敢轻吾射自：公亦以此自()矜 自()钱孔入凭凭借借从从自己自己你你罢了罢了用用一词多义之 而卖油翁释担而卖油翁释担而()立立自钱孔入，而自钱孔入
8、，而()钱不湿钱不湿康肃笑而康肃笑而()遣之遣之睨之睨之久而久而()不去不去表动作承接表动作承接地地着着然而然而情读美读请同学们自主朗读卖油翁，带着理解和体会情读美读。卖油翁卖油翁为什么千年来一为什么千年来一直打动人心？直打动人心？一门三状元一门三状元陈尧咨性刚烈陈尧咨性刚烈以气节自任以气节自任用刑惨急用刑惨急数有杖死数有杖死陈尧咨第一个他家世显赫，一门富贵。陈尧咨是当朝的文状元。不仅武功好，学习还好。第二个，脾气特别不好，喜欢下重刑。这样一个高贵的、高傲的学霸、武霸，面对着一个卖油翁，读一下他说的话试一试，谁来朗读？一门三状元一门三状元陈尧咨性刚烈陈尧咨性刚烈以气节自任以气节自任用刑惨急用刑
9、惨急数有杖死数有杖死陈尧咨三问，卖油翁一答汝亦知射乎？吾射不亦精乎？尔安敢轻吾射！无他，但手熟尔。无他，但手熟尔。无他，但手熟尔。无他，但手熟尔。汝亦知射乎？吾射不亦精乎？尔安敢轻吾射！陈尧咨卖油翁陈尧咨三问，卖油翁一答欧阳修写出一位超欧阳修写出一位超“酷酷”的卖油翁的卖油翁面对这么“酷”的平民，本来暴躁的陈尧咨为什么没有生气？贵族与平民的和谐关系陈尧咨态度变化陈尧咨态度变化卖油翁内心强大卖油翁内心强大 一位一流读书人对“技”的痴迷 一位普通劳动者因为“精其艺”而获得了高自尊话语权 贵族与平民因为对“技”的共同欣赏 而相逢一笑泯“阶层”欧阳修写出一位超欧阳修写出一位超“酷酷”的卖油翁的卖油翁欧阳修欧阳修写出一位超写出一位超“酷酷”平民平民折服了一位折服了一位痴迷技艺的贵族痴迷技艺的贵族欧阳修欧阳修写出了封建社会下写出了封建社会下贵族与平民之间的和谐关系贵族与平民之间的和谐关系小人物的职业境界和尊严逆袭小人物的职业境界和尊严逆袭卖卖油翁油翁新新读读 熟能生巧
