1、Unit 4 Looking good,feeling good 1.Jennifer was found to have dangerously low blood sugar levels and was treated immediately. 詹妮弗被发现有危险的低血糖,并立即接受了治疗。(P44) 2.She told me she had trouble concentrating in class. 她告诉我她在课堂上很难集中注意力。(P45) 3.In a society where being thin is often seen as being beautiful,tee
2、nagers sometimes turn to extreme methods to slim down quickly. 在一个通常以瘦为美的社会,青少年有时候会求助于极端的方法来快 速瘦身。(P45) 4.Health experts are concerned about these figures. 卫生专家对这些数字表示担忧。(P45) 5.They are increasing their efforts to educate teenagers about the side effects of losing weight too quickly. 他们正加大努力,教育青少年减
3、肥过快的副作用。(P45) 6.These so-called “quick-fix methods” prove to be harmful to teenagers. 这些所谓的权宜之计被证明对青少年有害。(P45) 7.it is important to have a healthy balanced diet. 有一个健康平衡的饮食很重要(P45) 8.If they do not take in enough food,they may feel weak and get ill easily. 如果他们没有摄入足够的食物,他们可能会感到虚弱,很容易生病。 (P45) 9.We s
4、trongly encourage all teenagers to follow these lifestyle tips,because living well is the safest and most effective way to get into shape. 我们强烈鼓励所有青少年遵循这些生活小常识,因为健康的生活是最 安全、最有效的塑身方式。(P45) 10.I was very frightened when I woke up in hospital last Thursday. 上周四我在医院醒来的时候非常害怕。(P47) 11.The doctor helped m
5、e and I made a full recovery within two days. 医生帮了我的忙,两天之内我就完全康复了。(P45) 12.“Jennifer thought that skipping meals would be a simple way to reach her target weight,”her friend Laura Williams told our reporter. “珍妮弗认为不吃饭是达到目标体重的简单方法,” 她的朋友劳拉 威 廉姆斯告诉我们的记者。(P44) 13.According to a recent survey of senior
6、high school students lifestyles,almost one fifth of teenagers regularly skip meals,one in ten over-exercise and four per cent even take weight-loss medicine. 根据最近对高中生生活方式的一项调查,近 1/5 的青少年经常不吃 饭,1/10 的人过度锻炼,4%的人甚至吃减肥药。(P45) 14.Noise pollution and light pollution in big cities may also contribute to sl
7、eep problems. 大城市的噪音污染和光污染也可能导致睡眠问题。(P48) 15.In the short term,people with sleep problems often feel tired and have trouble concentrating. 短期内,有睡眠问题的人经常感到疲劳,并且难以集中注意力。(P48) 16.In the long term,they may be at increased risk of having a poor memory,being overweight and suffering a heart attack. 从长远来看,
8、他们可能会增加记忆力差、超重和心脏病发作的风险。 (P48) 17.Everyone knows that the amount of quality sleep that we get is important to us. 每个人都知道高质量睡眠时间对我们很重要。(P49) 18.The operation was a great success. 手术非常成功。(P50) 19.Mr Wilson is very happy with the treatment. 威尔逊先生对这种治疗很满意。(P50) 20.In addition,Miss Edwards says the surge
9、ry makes her look unnatural and that she is unable to make certain facial expressions. 此外,爱德华兹小姐说,手术让她看起来不自然,她无法做出某些面部 表情。(P50) 21.Dark thoughts about your physical appearance can hang over you all the time like a rain cloud. 对你外表的负面想法会像雨云一样一直笼罩着你。(P53) 22.These thoughts can have a negative effect o
10、n people of any shape or size,both male and female,and it is important to guard against the causes behind them. 这些想法会对任何体型的人产生负面影响,无论男女,重要的是要防范 其背后的原因。(P53) 23.Teens who try to copy the looks of their favourite stars are fighting a losing battlethese standards are simply impossible for most of the p
11、opulation to live up to. 试图模仿他们最喜欢的明星的长相的青少年正在打一场败仗对 大多数人来说,这些标准简直是不可能达到的。(P53) 24.Teens who try to copy the looks of their favourite stars are fighting a losing battlethese standards are simply impossible for most of the population to live up to. 试图模仿他们最喜欢的明星的长相的青少年正在打一场败仗对 大多数人来说,这些标准简直是不可能达到的。(P5
12、3) 25.They will only end up feeling worse about themselves. 他们最后只会对自己感觉更糟。(P53) 26.Everyone has their own talentsyou may be good at painting or playing the piano,so take pride in things you do well instead of worrying about things you cannot change. 每个人都有自己的天赋你可能擅长绘画或弹钢琴,所以为你做得 好的事情感到自豪,而不是担心你无法改变的事情。(P54)
