1、 图文转换命题探讨图文转换命题探讨 1.1.徽标类信息解读徽标类信息解读 2.2.漫画类信息解读漫画类信息解读 3.3.表（格）文（字）转换题表（格）文（字）转换题 徽标类信息解读徽标类信息解读 徽标，即徽记、标志，是一种标识，是一种徽标，即徽记、标志，是一种标识，是一种象征，它体现一份认同，一个群体的凝聚。它不象征，它体现一份认同，一个群体的凝聚。它不是一般的图标，往往是一般的图标，往往“言简意赅言简意赅”，高度凝炼，高度凝炼，蕴含着丰富的寓意。因此，解读徽标，一定要透蕴含着丰富的寓意。因此，解读徽标，一定要透过现象，挖掘本质，才能真正把握其内涵。过现象，挖掘本质，才能真正把握其内涵。1.能
2、解读徽标的相关信息。2.能将徽标所蕴含的寓意依据要求恰当地表述出来。“图文转换图文转换”是一种综合性、技巧性强，具有创新特是一种综合性、技巧性强，具有创新特色的题型。它要求考生根据图或表中的有关内容，分析有色的题型。它要求考生根据图或表中的有关内容，分析有关材料，辨别或挖掘某些隐含的信息，对材料进行综合性关材料，辨别或挖掘某些隐含的信息，对材料进行综合性评价或推断，然后，用恰当的语言表述出来。评价或推断，然后，用恰当的语言表述出来。它综合了它综合了“句式变换句式变换”、“仿写仿写”、“续写续写”“”“压缩压缩语段语段”等多个考点，综合考查考生的语言表达运用能力。等多个考点，综合考查考生的语言表
3、达运用能力。因此，它因此，它很好地体现了语文新课标的精神很好地体现了语文新课标的精神。（高考命题者。（高考命题者往往紧扣时代脉搏，注重挖掘现实生活内容，创设特定情往往紧扣时代脉搏，注重挖掘现实生活内容，创设特定情境，对考生的创造性能力进行检测境，对考生的创造性能力进行检测 。）。）考点要求及解析：考点要求及解析：“语言表达的语言表达的准确、鲜明、生动准确、鲜明、生动主要考查推敲、主要考查推敲、锤炼语言的能力。锤炼语言的能力。”即能按照具体要求进行准确的语言表即能按照具体要求进行准确的语言表达。达。高考回眸高考回眸近年图文转换题分布统计：近年图文转换题分布统计：2005 2005年天津卷、浙江卷
4、、湖北卷年天津卷、浙江卷、湖北卷;2006 2006年全国年全国卷、广东卷、山东卷、重庆卷、卷、广东卷、山东卷、重庆卷、辽宁卷辽宁卷 ；2007 2007年广东卷、山东卷、湖北卷、全国年广东卷、山东卷、湖北卷、全国卷、卷、天津卷、辽宁卷、四川卷天津卷、辽宁卷、四川卷;2008 2008年北京卷、广东卷、重庆卷年北京卷、广东卷、重庆卷 2009 2009年山东卷年山东卷 试题类型：试题类型：表述表述图表图表内容并写结论；内容并写结论；看看漫画漫画描述画面描述画面内容，说明漫画寓意并拟标题，看漫画设计公益内容，说明漫画寓意并拟标题，看漫画设计公益广告语，看漫画写感想；广告语，看漫画写感想；由由徽标
5、徽标引申的题型引申的题型（拟对联、扩展语段）等。（拟对联、扩展语段）等。典例剖析典例剖析例例1.1.右边是右边是20042004年在中国年在中国 南通举办的南通举办的“首届中国首届中国 公民道德论坛公民道德论坛“的会徽。的会徽。（l l）请用简洁的语言）请用简洁的语言 说明画面。说明画面。（2 2）请说出会徽）请说出会徽 所表达的含义。所表达的含义。典例剖析典例剖析例例1.1.参考答案参考答案会徽会徽主体主体(上方上方)由一个圆由一个圆角方形的传统印章角方形的传统印章,里面里面嵌的一个嵌的一个“公公”字两部分字两部分组成组成；“公公”字演变成字演变成“人人”形和形和“心心”形形；印印章章下方下
6、方的字样，的字样，表明表明了首了首次公民道德论坛举办的时次公民道德论坛举办的时间和地点。间和地点。印章图形印章图形显示显示了标志的中国特色了标志的中国特色“公公”字演变成字演变成“人人”形和形和“心心”形形寓意寓意公德自在人心公德自在人心例例1.1.参考答案参考答案会徽会徽主体主体(上方上方)由一个圆由一个圆角方形的传统印章角方形的传统印章,里面里面嵌的一个嵌的一个“公公”字两部分字两部分组成；组成；印章图形印章图形显示显示了标志了标志的中国特色，的中国特色，“公公”字演变字演变成成“人人”形和形和“心心”形形寓寓意意公德自在人心公德自在人心；印章；印章下方下方的字样，的字样，表明表明了首次公
7、民了首次公民道德论坛举办的时间和地道德论坛举办的时间和地点。点。典例剖析典例剖析例例2.2.请用简洁的语言解说中国请用简洁的语言解说中国国家节水标志的含义。国家节水标志的含义。参考答案：标志由水滴、参考答案：标志由水滴、人手和地球变形而成人手和地球变形而成。标志留白部分像一只手标志留白部分像一只手托起一滴水，手是拼音托起一滴水，手是拼音字母字母JSJS的变形的变形；手又像手又像一条蜿蜒的河流一条蜿蜒的河流；最下最下方文字为图标的名称。方文字为图标的名称。例例2.2.请用简洁的语言解说中国请用简洁的语言解说中国国家节水标志的含义。国家节水标志的含义。参考答案：参考答案：象征象征节约用水是节约用水
8、是保护地球生态的重要措施；保护地球生态的重要措施；寓意寓意节水，节水，表示表示节水需要公节水需要公众参与，鼓励人们从我做起，众参与，鼓励人们从我做起，人人动手节约每一滴水；人人动手节约每一滴水；象征象征滴水汇成江河。滴水汇成江河。例例2.2.请用简洁的语言解说中国请用简洁的语言解说中国国家节水标志的含义。国家节水标志的含义。参考答案：由水滴、人手和地球参考答案：由水滴、人手和地球变形而成。绿色的圆形代表地球，变形而成。绿色的圆形代表地球，象征象征节约用水是保护地球生态的节约用水是保护地球生态的重要措施重要措施；标志留白部分像一只标志留白部分像一只手托起一滴水，手是拼音字母手托起一滴水，手是拼音
9、字母JSJS的变形，的变形，寓意寓意节水，节水，表示表示节水需节水需要公众参与，鼓励人们从我做起，要公众参与，鼓励人们从我做起，人人动手节约每一滴水人人动手节约每一滴水；手又像手又像一条蜿蜒的河流，一条蜿蜒的河流，象征象征滴水汇成滴水汇成江河江河；最下方文字为图标的名称。最下方文字为图标的名称。例例3 3右图是中国月球探测右图是中国月球探测工程标识。工程标识。整体图形由一弧整体图形由一弧两点巧妙形成古文两点巧妙形成古文“月月”字。字。弧形以中国书法的笔触，抽弧形以中国书法的笔触，抽象地勾勒出月亮的轮廓，一象地勾勒出月亮的轮廓，一双脚踏在其上，圆弧的起笔双脚踏在其上，圆弧的起笔处自然形成龙头，落
10、笔的飞处自然形成龙头，落笔的飞白由一群和平鸽构成，最下白由一群和平鸽构成，最下方是方是“中国月球探测工程中国月球探测工程”的中英文简称。（的中英文简称。（描述画面描述画面）请根据画面，写出其寓意。请根据画面，写出其寓意。(5(5分分)参考答案：一双脚踏在月亮上，参考答案：一双脚踏在月亮上，象征象征着月球探测的终极梦想；着月球探测的终极梦想；起笔处的龙头，起笔处的龙头，象征象征中国航天中国航天如巨龙腾空而起；落笔处的和如巨龙腾空而起；落笔处的和平鸽，平鸽，表达表达了中国和平利用空了中国和平利用空间的美好愿望。间的美好愿望。(3(3分分)中国书法和古文月字，充分中国书法和古文月字，充分显示了显示了
11、该标志的中国特色，该标志的中国特色，象象征征了中国人的探月梦想，表现了中国人的探月梦想，表现了中国人的探索精神和科学精了中国人的探索精神和科学精神。神。(2(2分分)()(意思对即可，共意思对即可，共5 5分分 ）方法指津方法指津1.1.观察观察分析徽标构图分析徽标构图元素元素：外形、：外形、色彩色彩2.2.解说画面依一定的解说画面依一定的顺序顺序：空间、逻辑：空间、逻辑3.3.由表及里由表及里揭示象征意义：联想（行业特揭示象征意义：联想（行业特点）点）象征义、寓意象征义、寓意(要有关联性要有关联性)4.4.语言表述准确语言表述准确规范得体规范得体：准确、简明、：准确、简明、平实、清晰平实、清
12、晰 （说明性语言）（说明性语言）规范答题：规范答题：构图元素构图元素(外形外形)象征义象征义(寓意寓意)（并列分句）（并列分句）中国印舞动的北京 1.1.试解读试解读2008 2008 北京奥运会会徽北京奥运会会徽“中国印中国印舞动舞动的北京的北京”的含义的含义（底色为大红色）（底色为大红色）会徽作为一个整体包括三个部分：会徽作为一个整体包括三个部分：一、是印形部分，一、是印形部分，二、是二、是“eijing eijing”字样，字样，三、是奥林匹克五环。三、是奥林匹克五环。四、印形部分选用中国传统颜色红色作为四、印形部分选用中国传统颜色红色作为主题图案基准色，主体部分似主题图案基准色，主体部
13、分似“京京”字，字，又似舞动的又似舞动的“人人”张开双臂张开双臂“中国印中国印”三层含义：三层含义：一是会徽以中国传统文化符号印章作为标一是会徽以中国传统文化符号印章作为标识主体图案表现形式，选用中国传统颜色红色识主体图案表现形式，选用中国传统颜色红色作为主题图案基准色，体现了中国文化的特点，作为主题图案基准色，体现了中国文化的特点，代表着民族与国家，代表着喜庆与祥和代表着民族与国家，代表着喜庆与祥和;二是作品主体部分似二是作品主体部分似“京京”字，又似舞动字，又似舞动的的“人人”张开双臂，充分反映了古老而又充满张开双臂，充分反映了古老而又充满现代气息的中国，传递着友好、真诚与热情现代气息的中
14、国，传递着友好、真诚与热情;三是作品中巧妙地幻化成向前奔跑、迎接三是作品中巧妙地幻化成向前奔跑、迎接胜利的人形，充分体现了奥林匹克更快、更高、胜利的人形，充分体现了奥林匹克更快、更高、更强的宗旨，强调了以运动员为主体和健康向更强的宗旨，强调了以运动员为主体和健康向上的精神，充满动感与活力。上的精神，充满动感与活力。2.2.下图为第八届中下图为第八届中国艺术节节徽，试解国艺术节节徽，试解读此会徽图案的含义。读此会徽图案的含义。（0707湖北卷变形题）湖北卷变形题）参考答案：该图案以编钟为参考答案：该图案以编钟为主主体体，既体现了中华文化的源远，既体现了中华文化的源远流长，又体现了举办地湖北深流长
15、，又体现了举办地湖北深厚的文化底蕴；厚的文化底蕴；中间中间的圆形图的圆形图案像一个手捧鲜花翩翩起舞的案像一个手捧鲜花翩翩起舞的人，又像汉字人，又像汉字“艺艺”字，紧扣字，紧扣艺术节的特点；艺术节的特点；下方下方的时间地的时间地点表示艺术节举办的时间和地点表示艺术节举办的时间和地点；点；再下方再下方的波浪既象征湖北的波浪既象征湖北云梦水泽地域特色，又似祥云云梦水泽地域特色，又似祥云象征吉祥如意，还形似一个横象征吉祥如意，还形似一个横着的阿拉伯数字着的阿拉伯数字“8”“8”；最下最下方方是中英文书写的此次艺术节是中英文书写的此次艺术节的名称。的名称。3.下图为以绿色下图为以绿色为主色调的为主色调的
16、“中中国国2010年上海世年上海世界博览会界博览会”会徽，会徽，试解读此会徽图试解读此会徽图案的含义。案的含义。参考答案：会徽图案形似汉字参考答案：会徽图案形似汉字“世世”,”,并与数字并与数字“2010”“2010”巧妙组合巧妙组合,表达了表达了中国举办一届属于世界的、中国举办一届属于世界的、多元文化融合的博览盛会的强烈愿多元文化融合的博览盛会的强烈愿望；图案形象上犹如一个三口之家望；图案形象上犹如一个三口之家相拥而乐相拥而乐,表现了表现了家庭的和睦家庭的和睦,它又它又可代表包含可代表包含“你、我、他你、我、他”的全人的全人类，类，表达了表达了世博会世博会“理解、沟通、理解、沟通、欢聚、合作
17、欢聚、合作”的理念；会徽以绿色的理念；会徽以绿色为主色调，富有生命活力为主色调，富有生命活力,抒发了中抒发了中国人民面向未来国人民面向未来,追求可持续发展的追求可持续发展的创造激情；中英文字母交待名称和创造激情；中英文字母交待名称和举办地。举办地。解题方法解题方法1.1.观察观察分析徽标构图分析徽标构图元素元素：外形、：外形、色彩色彩2.2.解说画面依一定的解说画面依一定的顺序顺序：空间、逻辑：空间、逻辑3.3.由表及里由表及里揭示象征意义：联想（行业特揭示象征意义：联想（行业特点）点）象征义、寓意象征义、寓意4.4.语言表述准确语言表述准确规范得体规范得体：准确、简明、：准确、简明、平实、清
18、晰平实、清晰 （说明性语言）（说明性语言）规范答题：规范答题：构图元素构图元素(外形外形)象征义象征义(寓意）寓意）（并列分句）（并列分句）课堂小结：课堂小结：1.1.下面是北京下面是北京20082008年年残奥会会徽残奥会会徽“天地人天地人”的图形（上面图形的颜的图形（上面图形的颜色由上而下分别是红蓝色由上而下分别是红蓝绿色），试根据这一会绿色），试根据这一会微，完成下列题目：微，完成下列题目：（1 1）请用简洁的语言）请用简洁的语言概括说明画面：概括说明画面：（2 2）请描述该会徽所）请描述该会徽所表达的含义。（指出其表达的含义。（指出其一点即可）一点即可）课后练习课后练习 参考答案参考答
19、案1 1：北京：北京20082008年残奥会会徽年残奥会会徽“天地人天地人”由三部由三部分组成：一是图形部分，即由红、蓝、绿三色构成的分组成：一是图形部分，即由红、蓝、绿三色构成的“之之”形；二是形；二是“Beijing“Beijing 2008 Paralympic Games”2008 Paralympic Games”字字样；三是国际残疾人奥林匹克委员会标志。样；三是国际残疾人奥林匹克委员会标志。2 2：会徽图形部分，以书法的笔触表现一个运动的人：会徽图形部分，以书法的笔触表现一个运动的人形，仿佛一个向前跳跃的体操运动员，又象一个正在鞍形，仿佛一个向前跳跃的体操运动员，又象一个正在鞍马上
20、凌空旋转的运动员，体现了运动的概念；会徽图马上凌空旋转的运动员，体现了运动的概念；会徽图形部分同时也可看作是中文的形部分同时也可看作是中文的“之之”字，其曲折，寓意字，其曲折，寓意历经坎坷，最终达到目标获得成功；会徽的色彩中，历经坎坷，最终达到目标获得成功；会徽的色彩中，红色寓意着太阳；蓝色寓意着蓝天，绿色寓意着大地。红色寓意着太阳；蓝色寓意着蓝天，绿色寓意着大地。三种颜色的三个笔画综合起来成为一个运动人形即为三种颜色的三个笔画综合起来成为一个运动人形即为“天地人天地人”，体现了人的自身与自然、社会和谐发展的，体现了人的自身与自然、社会和谐发展的理念。理念。把中国的文字、书法和残奥精神融为一体
21、，把中国的文字、书法和残奥精神融为一体，集中体现了中国传统文化和现代奥林匹克运动精神，具集中体现了中国传统文化和现代奥林匹克运动精神，具有深厚的中国传统文化底蕴。有深厚的中国传统文化底蕴。2.2.下面是下面是“中国电中国电信信（ChinaChina TeleConTeleCon）”的图标，仔细观察后，的图标，仔细观察后，根据要求答题。根据要求答题。(1)(1)根据你的理解，根据你的理解，请用简明的语言说明请用简明的语言说明电信图标的创意；电信图标的创意；(2)(2)结合这一图标，结合这一图标，为中国电信拟一广告为中国电信拟一广告语，不超过语，不超过2020个字。个字。参考答案参考答案1 1A
22、A、“C”“C”“C”“C”形象化的电话，其意是中形象化的电话，其意是中国国 电信沟通人与人之间的关系；电信沟通人与人之间的关系；B B、“C”“C”“C”“C”两副牛角，联想到股市的两副牛角，联想到股市的牛，牛，可代表中国电信上市的美好前景；可代表中国电信上市的美好前景；C C、“C”“C”“C”“C”地球的图形或经纬线，其地球的图形或经纬线，其意意 是中国电信走向世界；是中国电信走向世界；D D、鸟的翅膀，可其意是中国电信蒸、鸟的翅膀，可其意是中国电信蒸 蒸日上。蒸日上。参考答案参考答案2 2 广告词是高度浓缩的语言，要简广告词是高度浓缩的语言，要简明易记，明易记，文辞优美。文辞优美。1
23、1、中国电信，开创人类美好未来。、中国电信，开创人类美好未来。2 2、中国电信，沟通你我他。、中国电信，沟通你我他。3 3、中国电信，为你架起通往世界的、中国电信，为你架起通往世界的 桥梁。桥梁。4 4、中国电信，插上腾飞的翅膀、中国电信，插上腾飞的翅膀。3.3.试解读以试解读以“平等平等 参与参与 自强自强 共进共进”为宗旨的中为宗旨的中国第七届残国第七届残运会会徽的运会会徽的含义。含义。参考答案：标志以手语参考答案：标志以手语“7”“7”、盛开的茶花、盛开的茶花、体育圣火为图形元素，体育圣火为图形元素，经艺术化处理而成；经艺术化处理而成；手语手语“7”“7”直观传达出第七届全国残疾人运动会
24、直观传达出第七届全国残疾人运动会的信息，也体现出中华民族扶残助残、团结友的信息，也体现出中华民族扶残助残、团结友爱的高尚品德，具备独特的识别特征；茶花则爱的高尚品德，具备独特的识别特征；茶花则指明运动会举办地指明运动会举办地“鸟语花香鸟语花香”、“春城春城”昆昆明市；盛开的茶花寓意本届运动会是一次隆重、明市；盛开的茶花寓意本届运动会是一次隆重、热烈、精彩、圆满的盛会；熊熊向上的体育圣热烈、精彩、圆满的盛会；熊熊向上的体育圣火象征运动员在体育运动中所体现的精神和意火象征运动员在体育运动中所体现的精神和意志，充分展示了残疾人自强不息、顽强拼搏的志，充分展示了残疾人自强不息、顽强拼搏的精神风貌，凸现了更高、更快、更强的奥运精精神风貌，凸现了更高、更快、更强的奥运精神。神。
