1、教育类核心词汇教育类核心词汇 academic curriculum academic curriculum academic exchange academic exchange academic performance academic performance adolescence adolescence alcohol abuse alcohol abuse be prone to be prone to be vulnerable to be vulnerable to the gap year the gap year co-education co-education cohab
2、itation cohabitation cooperationcooperation competition competition creativity creativity cultivate cultivate distance education distance education distinguish distinguish distract ones attention distract ones attention drug abuse drug abuse enrich enrich err from the right path err from the right p
3、ath exam-orientedexam-oriented extracurricular extracurricular flexible flexible go astray go astray high quality education high quality education hostilityhostility imagination imagination imitate imitate interactivity interactivity juvenile delinquency juvenile delinquency mass mediamass media mot
4、ivation motivation online university online university outperform outperform outweigh outweigh parental guidanceparental guidance personal revenge personal revenge piggy bank piggy bank prejudice prejudice private school private school professional skillprofessional skill psychological psychological
5、 public school public school revel in revel in school uniform school uniform self-esteemself-esteem single-sex/segregated school single-sex/segregated school skip school skip school social evil social evil traditional university traditional university vulnerable vulnerable welfare welfare 词汇大串联词汇大串联
6、 老师在教授不同的学生时使用不同的老师在教授不同的学生时使用不同的approachesapproaches，同时根据学生的，同时根据学生的needsneeds来来adjust the content or style of adjust the content or style of teachingteaching，而计算机只是有，而计算机只是有fixed fixed programsprograms。老师甚至可以为了某个学生老师甚至可以为了某个学生designdesign一份一份tailor-made study plantailor-made study plan，而计算机把，而计算机把
7、所有学生当作所有学生当作the same individualthe same individual。除了除了academic teachingacademic teaching之外，老师也之外，老师也关心学生的关心学生的psychological growthpsychological growth，教，教授学生授学生moral integritymoral integrity，而计算机只是，而计算机只是没有没有feelingsfeelings和和emotionsemotions的的machinemachine。老师在教授不同的学生时使用不同的老师在教授不同的学生时使用不同的approach
8、esapproaches，同时根据学生的，同时根据学生的needsneeds来来adjust the content or style of adjust the content or style of teachingteaching，而计算机只是有，而计算机只是有fixed fixed programsprograms。Teachers make use of different Teachers make use of different approaches when teaching approaches when teaching different students and ad
9、just the different students and adjust the content or style of teaching content or style of teaching according to students needs according to students needs while computers only have fixed while computers only have fixed programs.programs.老师甚至可以为了某个学生老师甚至可以为了某个学生designdesign一份一份tailor-made study pla
10、ntailor-made study plan，而计算机把，而计算机把所有学生当作所有学生当作the same individualthe same individual。Teachers even can design a tailor-Teachers even can design a tailor-made study plan for a certain made study plan for a certain student whereas computers deem student whereas computers deem all students as the same
11、 all students as the same individual.individual.除了除了academic teachingacademic teaching之外，老师也之外，老师也关心学生的关心学生的psychological growthpsychological growth，教，教授学生授学生moral integritymoral integrity，而计算机只是，而计算机只是没有没有feelingsfeelings和和emotionsemotions的的machinemachine。Besides academic teaching,Besides academic
12、teaching,teachers also pay attention to teachers also pay attention to students psychological growth students psychological growth and teach students moral and teach students moral integrity whilst computers are integrity whilst computers are merely machines without feelings merely machines without
13、feelings and emotions.and emotions.让刚毕业的老师去让刚毕业的老师去the countrysidethe countryside有助有助于于fosterfoster他们的他们的a strong sense of a strong sense of obligationobligation。他们会他们会experienceexperience那里那里outmoded outmoded teaching facilitiesteaching facilities，commit commit themselves to rural areasthemselves t
14、o rural areas的教育。的教育。同时，农村的同时，农村的inferior living and inferior living and working conditionsworking conditions会会cultivatecultivate这些这些新老师的新老师的independenceindependence。他们可能变得他们可能变得more tenacious and more tenacious and determineddetermined，因而比他们的，因而比他们的urban urban counterpartscounterparts更成功。更成功。让刚毕业的老
15、师去让刚毕业的老师去the countrysidethe countryside有助有助于于fosterfoster他们的他们的a strong sense of a strong sense of obligationobligation。Sending teachers who just Sending teachers who just graduate to the countryside helps graduate to the countryside helps foster their strong sense of foster their strong sense of o
16、bligation.obligation.他们会他们会experienceexperience那里那里outmoded outmoded teaching facilitiesteaching facilities，commit commit themselves to rural areasthemselves to rural areas的教育。的教育。They will experience outmoded They will experience outmoded teaching facilities there and teaching facilities there and
17、commit themselves to education commit themselves to education in rural areas.in rural areas.同时，农村的同时，农村的inferior living and inferior living and working conditionsworking conditions会会cultivatecultivate这些这些新老师的新老师的independenceindependence。At the same time,inferior living At the same time,inferior livi
18、ng and working conditions in the and working conditions in the countryside will cultivate these countryside will cultivate these new teachers independence.new teachers independence.他们可能变得他们可能变得more tenacious and more tenacious and determineddetermined，因而比他们的，因而比他们的urban urban counterpartscounterpart
19、s更成功。更成功。They may become more tenacious They may become more tenacious and determined and therefore and determined and therefore more successful than their urban more successful than their urban counterparts.counterparts.Home schooling Home schooling 帮助父母帮助父母controlcontrol孩孩子学习的知识和学习的时间，与孩子子学习的知识和学习
20、的时间，与孩子build build intimate and meaningful intimate and meaningful relationshiprelationship，给孩子，给孩子in-depthin-depth，personal attentionpersonal attention，保护孩子不受，保护孩子不受negative influencenegative influence。然而，然而，home schooled childrenhome schooled children往往往往没有机会没有机会form friendshipform friendship，于是不能
21、学于是不能学会会how to have relationships with how to have relationships with their peers.their peers.Home schooling Home schooling 帮助父母帮助父母controlcontrol孩孩子学习的知识和学习的时间，与孩子子学习的知识和学习的时间，与孩子build build intimate and meaningful intimate and meaningful relationshiprelationship，给孩子，给孩子in-depthin-depth，personal at
22、tentionpersonal attention，保护孩子不受，保护孩子不受negative influencenegative influence。Home schooling helps parents Home schooling helps parents control childrens knowledge and control childrens knowledge and time for study,build intimate and time for study,build intimate and meaningful relationships with mean
23、ingful relationships with children,give them in-depth and children,give them in-depth and personal attention and protect personal attention and protect them from negative influences.them from negative influences.然而，然而，home schooled childrenhome schooled children往往往往没有机会没有机会form friendshipform friend
24、ship，于是不能学于是不能学会会how to have relationship with how to have relationship with their peers.their peers.However,home schooled children However,home schooled children usually have no chance to form usually have no chance to form friendship so they fail to learn friendship so they fail to learn how to ha
25、ve relationships with how to have relationships with their peers.their peers.改错练习改错练习 Bad performance student easy to Bad performance student easy to skip school even go astray.skip school even go astray.StudentsStudents with bad performancewith bad performance are easy to skip school are easy to sk
26、ip school and and even even go astray.go astray.Boarding school easily can Boarding school easily can develop students independent develop students independent and self-control.and self-control.Boarding Boarding schools can easilyschools can easily develop develop students independencestudents indep
27、endence and self-control.and self-control.School violence is most serious School violence is most serious problem,especial in public school.problem,especial in public school.School violence is School violence is thethe most most serious problem,serious problem,especiallyespecially in in public publi
28、c schoolsschools.Violence and pornography scene Violence and pornography scene on mass media cause increase in on mass media cause increase in real fight at school.real fight at school.Violence and pornography Violence and pornography scenesscenes on mass media cause increase in on mass media cause
29、increase in real fight at school.real fight at school.Compared with online school,Compared with online school,traditional school offer student traditional school offer student golden chance to have face-to-golden chance to have face-to-face communication with teacher.face communication with teacher.
30、Compared with Compared with online schoolsonline schools,traditionaltraditional schools schools offer offer students students a a golden chance to have face-to-golden chance to have face-to-face communication with face communication with teachersteachers.Competition for university Competition for un
31、iversity admission is high intensive,so admission is high intensive,so student has to fight hardly.student has to fight hardly.Competition for university Competition for university admission is admission is highlyhighly intensive,so intensive,so students havestudents have to fight to fight hardhard.
32、Practical skill make student more Practical skill make student more adaptable to society while adaptable to society while theoretical knowledge provide theoretical knowledge provide student with basic thinking way.student with basic thinking way.Practical Practical skillsskills make make studentsstu
33、dents more adaptable to society while more adaptable to society while theoretical knowledge theoretical knowledge provides provides studentsstudents with basic thinking with basic thinking waysways.Because the majority of child Because the majority of child attends public or private school,attends p
34、ublic or private school,home schooled child might has home schooled child might has the desire to start attending the desire to start attending school.school.Because the majority of Because the majority of children children attendattend public or private public or private schoolsschools,home schoole
35、d home schooled childrenchildren might might havehave the desire to start attending the desire to start attending school.school.句子翻译句子翻译 学校充分意识到校服可以在校内建立一种学校充分意识到校服可以在校内建立一种团结感。团结感。be fully awarebe fully aware a sense of unitya sense of unity Schools authorities are fully Schools authorities are ful
36、ly aware that school uniforms can aware that school uniforms can build a good sense of unity at build a good sense of unity at school.school.孩子容易受到电视电影中暴力色情的影响。孩子容易受到电视电影中暴力色情的影响。be vulnerable tobe vulnerable to violenceviolence pornographypornography Children are vulnerable to Children are vulnerab
37、le to violence and pornography on violence and pornography on television and in films.television and in films.男女同校会大大分散学生学习的注意力。男女同校会大大分散学生学习的注意力。coeducationcoeducation distract ones attention distract ones attention Coeducation will distract students Coeducation will distract students attention gre
38、atly.attention greatly.不懂得金钱价值的孩子最后在赚钱方面会不懂得金钱价值的孩子最后在赚钱方面会有困难。有困难。have difficulty in sth./doing sth.have difficulty in sth./doing sth.in the long runin the long run Children who do not understand Children who do not understand the value of money will have the value of money will have difficulty in
39、making money in the difficulty in making money in the long run.long run.兼职要求学生遵守纪律并相应地分配时间。兼职要求学生遵守纪律并相应地分配时间。require sb.to dorequire sb.to do be disciplinedbe disciplined budget ones timebudget ones time accordinglyaccordingly A part-time job requires students A part-time job requires students to b
40、e disciplined and budget their to be disciplined and budget their time accordingly.time accordingly.孩子们应该学会如何对自己的钱负责。如孩子们应该学会如何对自己的钱负责。如果他们花钱不合理，就必须面对后果。果他们花钱不合理，就必须面对后果。be responsible forbe responsible for foolishlyfoolishly consequencesconsequences Children should learn to be Children should learn
41、 to be responsible for their money.responsible for their money.If they spend their money foolishly,If they spend their money foolishly,they have to face consequences.they have to face consequences.大学入学的竞争特别激烈。大学入学的竞争特别激烈。college admissioncollege admission intensiveintensive The competition for colle
42、ge The competition for college admission is extremely intensive.admission is extremely intensive.竞争激烈的运动项目不适合年纪特别小的竞争激烈的运动项目不适合年纪特别小的孩子。孩子。highly competitivehighly competitive be suitable forbe suitable for Highly competitive sports are not Highly competitive sports are not suitable for young kids.s
43、uitable for young kids.后天环境，包括营养、教育、家庭等，对后天环境，包括营养、教育、家庭等，对一个人的成长有至关重要的影响。一个人的成长有至关重要的影响。nurturenurture have a crucial effect onhave a crucial effect on Nurture including nutrition,Nurture including nutrition,education and family has a crucial education and family has a crucial effect on a persons g
44、rowth.effect on a persons growth.相比公立学校，私立学校提供更好的师资、相比公立学校，私立学校提供更好的师资、更完善的教育设施及更高的教学质量。更完善的教育设施及更高的教学质量。teaching staffteaching staff education facilitieseducation facilities teaching qualityteaching quality Private schools provide better Private schools provide better teaching staff and teaching teaching staff and teaching facilities and higher teaching facilities and higher teaching quality than public schools.quality than public schools.
