1、Yves ATTOUYves ATTOUPrsident du Comit mondial pour lducation et le formation tout au long de la viePresident of the Lifelong learning World committee 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 GUI LinGUI LinMairie de Shanghai,Vice-Secrtaire gnral de lAssociation de lEducation dadulte de Shanghai Philippe LACROIXPhilipp
2、e LACROIXSecrtaire gnral du Centre INFFOGeneral secretary of Centre INFFO 终身培训信息中心终身培训信息中心(INFFO)秘书长秘书长 LU HaihongLU HaihongAgence chinoise de stratgie de dveloppement de lducationChinese Society of Educational Development StrategyPierre-Antoine GAILLYPierre-Antoine GAILLYVice-Prsident de la Chambre
3、 de Commerce et dIndustrie de Paris,charg de lenseignement et de la formationGeneral secretary of Centre INFFO 巴黎工商会副主席巴黎工商会副主席 Carolyn MEDEL-AONUEVOCarolyn MEDEL-AONUEVO Directrice adjointe de lInstitut de lUNESCO pour lapprentissage tout au long de la vieDeputy Director of the UNESCO Institute for
4、 Lifelong Learning 联合国教科文组织教育部门代表联合国教科文组织教育部门代表Gregory WEGMANNGregory WEGMANNAttach universitaire au Consulat gnral de France de ShanghaiAttach for university cooperation at the General Consulate of France in Shanghai 法国驻上海总领事馆大学合作处专员法国驻上海总领事馆大学合作处专员 3 3 FrenchFrench2 English2 English 1 1 ChineseChi
5、neseEvelyne DERETEvelyne DERETSecrtaire gnrale du Comit mondial pour lducation et le formation tout au long de la vieGeneral secretary of the Lifelong learning World committee世界终身教育委员会秘书长世界终身教育委员会秘书长Carolyn MEDEL-AONUEVOCarolyn MEDEL-AONUEVO Directrice adjointe de lInstitut de lUNESCO pour lapprenti
6、ssage tout au long de la vieDeputy Director of the UNESCO Institute for Lifelong Learning 联合国教科文组织教育部门代表联合国教科文组织教育部门代表Nlida CESPEDESNlida CESPEDESPrsidente du Conseil de lducation des adultes dAmrique latinePresident of the Council for Adult Education in Latin America(Peru)拉美成人教育委员会主席（秘鲁）Hlne BEZILL
7、EHlne BEZILLEProfesseure en sciences de lducation Universit Paris-EstProfessor in Educational Sciences at the Paris-Est University(France)东部巴黎大学教育科学教授（法国）Mohamed MARZOUGUIMohamed MARZOUGUIPrsident de lAssociation des Apprentissages tout au long de la vie(Tunisie)President of the Lifelong Learning As
8、sociation 终身学习协会主席(突尼斯）Denys LAMONTAGNEDenys LAMONTAGNEPrsident du rseau international Thot CursusPresident of the“Thot”international network.Thot Cursus 国际网主席(加拿大)Jean BERTSCHJean BERTSCHDirecteur de lAgence Europe Education Formation(France)Director of the National agency Education and Training 欧洲
9、教育培训会(法国)Catherine OTHABURUCatherine OTHABURUDlgue la formation professionnelle la Fdration europenne des colesDelegate for Vocational Training at the European Federation of Schools 欧洲学校联盟主席(法国)Franois DELUGAFranois DELUGA Prsident du Centre national de la fonction publique territoriale(France)Presi
10、dent of the CNFPT(the French national centre for territorial public service)法国国家行政区域公共职能中心主席(法国)Makoto SUEMOTOMakoto SUEMOTOProfesseur lUniversit de Kob(Japon)Professor at the University of Kobe 神神户大学教授户大学教授 GUI LinGUI LinMairie de Shanghai,Vice-Secrtaire gnral de lAssociation de lEducation dadulte
11、de Shanghai Christian FORESTIERChristian FORESTIERAdministrateur gnral du CNAM(France)General Administrator of the CNAM 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Angel CHEONGDirecteur Ressources Humaines de SINO FRENCH,GDF SUEZ(China)Human Resources Director of SINO FRENCH,GDF SUEZ (China)世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Muriel
12、 MORINMuriel MORINDirecteur Corporate la Direction des Ressources Humaines du Groupe GDF SUEZSenior Vice-President of the Human Resources Department at GDF SUEZ 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Jean KASPARJean KASPARVice-Prsident de lObservatoire Social InternationalVice-President of the International Social
13、Watchdog 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Carlos POLENUSCarlos POLENUSHaut-conseiller sur les affaires chinoises la Confdration Syndicale InternationaleSenior adviser on“Chinese affairs”at the International Trade Union Confederation 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Yves HINNEKINTYves HINNEKINTDirecteur dOPCALIADirector
14、 of OPCALIA(a recognized fund collecting body)(France)世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 LU HaihongLU HaihongAgence chinoise de stratgie de dveloppement de lducationChinese Society of Educational Development StrategyDominique GROUXDominique GROUXProfesseur en sciences de lducation Universit des Antilles et de l
15、a GuyaneProfessor in Educational Sciences at the University of the West Indies 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Rgina HUANGRgina HUANG Vice-Rectrice de lUniversit de Shanghai(ECUST)Deputy chief education officer at the University of Shanghai 华东理工大学商学院副院长华东理工大学商学院副院长 黄庐进庐进 Yves ATTOUYves ATTOUPrsident du Comit
16、 mondial pour lducation et le formation tout au long de la viePresident of the Lifelong learning World committee 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 Carolyn MEDEL-AONUEVOCarolyn MEDEL-AONUEVO Directrice adjointe de lInstitut de lUNESCO pour lapprentissage tout au long de la viePresident of the Lifelong learning World committee 世界终身教育委员会主席世界终身教育委员会主席 MERCIMERCI THANK YOUTHANK YOU谢谢谢谢
