1、高中语文必修上册文言文挖空训练1.师说古之学者( )必有师。师者,所以( )传道受( )业解惑也。人非生而知( )之( )者,孰能无惑?惑而( )不从师,其为惑也,终不解矣。生乎( )吾前,其闻( )道也固( )先乎吾,吾从而( )师 ( )之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师( )道也,夫庸( )知其年之先后生于吾乎?是故( )无( )贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。 嗟乎!师道( )之( )不传也( )久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出( )人也远矣,犹且( )从师而问焉;今之众人( ),其下( )圣人也亦远矣,而( )耻( )学于师。是故圣( )益圣,愚益愚。圣人
2、之所以( )为圣,愚人之所以为愚,其( )皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身( )也,则耻( )师焉,惑( )矣。彼( )童子( )之师,授之书而习其句读( )者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解(句式特点: ),或( )师( )焉,或不( )焉,小学( )而大( )遗,吾未见其明( )也。巫医乐师百工( )之人,不耻( )相师( )。士大夫之族( ),曰师曰弟子云者( ) ,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若( )也,道( )相似也。位卑则足羞( ),官盛则近谀( )。”呜呼!师道之不复可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿( ),今其智乃( )反不能及,其( )可怪也欤
3、! 圣人无常( )师。孔子师( )郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒( ),其贤不及孔子。孔子曰:三人行,则必有我师。是故弟子不必( )不如师,师不必贤( )于弟子,闻道有先后,术业( )有专攻( ),如是( )而已。 李氏子蟠,年十七,好( )古文( )六艺经传( )皆通( )习之,不拘于( )时,学于余( 句式特点: )。余嘉其能行古道( ),作师说以( )贻( )之。【答案】古之学者( 求学的人 )必有师。师者,所以( 用来的,凭它(他)来的)传道受( 通授,传授 )业解惑也。人非生而知(懂得)之( 指知识和道理)者,孰能无惑?惑而( 表转折,却 )不从师,其为惑也,终不解矣。生乎(相当于
4、“于”)吾前,其闻(知道,懂得)道也固(本来 )先乎吾,吾从而(跟从,并)师(意动用法,以为师)之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师( 学习)道也,夫庸(夫,发语词,庸,表示反问语气,岂,哪里 )知其年之先后生于吾乎?是故(因此,所以)无( 无论, 不分 )贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。嗟乎!师道(尊师学习的风尚)之( 主谓之间,取独 )不传也( 舒缓语气 )久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出(超出)人也远矣,犹且(尚且,还)从师而问焉;今之众人(一般人),其下(低于)圣人也亦远矣,而( 却 )耻(意动用法,以.为耻)学于师。是故圣( 圣人 )益圣(圣明),愚益愚。圣
5、人之所以( 的原因)为圣,愚人之所以为愚,其( 大概 )皆出于此乎!爱其子,择师而教之,于其身(自己)也,则耻(意动用法,以.为耻)师焉,惑( 糊涂 )矣!彼( 那些 )童子(未成年的男子 )之师,授之书而习其句读(句读,指断开句子的知识。一句话后面的停顿为句,一句话中间短暂的停顿为读。古书没有标点,所以要学习句读。)者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,(句式特点:宾语前置,即“不知句读”,“不解惑”,不理解书本上的字句, 不能解决道业方面的疑惑 )或( 有 的 )师( 从师 )焉,或不(通否)焉,小学( 小的地方 )而大(大的地方)遗,吾未见其明( 明智 )也。巫医乐师百工(
6、 泛指各种工匠 )之人,不耻( 以为耻 )相师(拜别人为师)。士大夫之族( 类 ),曰师曰弟子云者( 如此之类 ),则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若( 年龄差不多 )也,道( 道德学问 )相似也。位卑则足羞(感到耻辱 ),官盛则近谀( 谄媚奉承 )。”呜呼!师道之不复,可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿( 并列,排列 )。今其智乃(竟 )反不能及,其( 确实,实在 )可怪也欤!圣人无常( 固定的 )师。孔子师(意动用法,以为师)郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒(这些同类的人 ),其贤不及孔子。孔子曰:“三人行,则必有我师。”是故弟子不必( 不一定 )不如师,师不必贤( 超过 )于弟子。
7、闻道有先后,术业(学术技艺 )有专攻( 学习, 研究 ),如是( 如此 )而已。李氏子蟠,年十七,好(喜欢)古文(指先秦两汉时期的散文,与骈文相对。),六艺经传(六艺 指诗、书、礼、乐、易、春秋六种经书,传,古代解释经书的著作 )皆通(全面)习之,不拘于( 被 )时,学于余( 句式特点: 状语后置,向我学习 )。余嘉其能行古道(古人从师之道),作师说以(来 )贻( 赠送 )之。2.劝学劝( )学 君子( )曰:学不可以已( )。青,取之于蓝( ),而( )青于蓝(句式: );冰,水为( )之,而寒于水。木直中( )绳,輮( )以为( )轮,其曲中规。虽有( )( )暴,不复挺者,輮使之然也。故
8、木受绳则直,金就( )则利,君子博学( )而日参省( )乎( )己,则知明而行无过矣。吾尝终日而( )思矣,不如( )之所学也。吾尝( )而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾( )也,而闻者彰。假( )舆马者,非利( )足也,而( )千里;假舟楫者,非能水( )也,而绝( )江河。君子生( )非异也,善假于物也。积土成山,风雨兴焉( );积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步( ),无以( )千里;不积小流,无以( )成江海。骐骥( )一跃,不能十步;( )马十驾,功在不舍。锲而( )舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之
9、利(句式 : ),筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二( ),非( )之穴无可寄托者,用心躁也。【答案】劝( 鼓励 )学 荀子 君子(这里指有学问、有修养的人 )曰:学不可以已(停止 )。青,取之于蓝( 草名,叶子可提取靛青。 ),而(表转折,然而、却 )青于蓝(句式:状语后置句 );冰,水为( 凝结 )之,而寒于水。木直中( 合乎)绳,輮(通“煣”,使弯曲 )以为(把作为)轮,其曲中规。虽有(通“又”)( 槁)暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就(动词,接近,靠近 )则利,君子博学(广泛地学习 )而日参省( 参,检验,省,省察)乎(相当于“于”)己,则知明而行无过矣。吾
10、尝终日而(表修饰)思矣,不如(比不上)之所学也。吾尝(曾经)而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾( 劲疾 )也,而闻者彰。假(借助 )舆马者,非利(使动,使脚走得快。 )足也,而(但是,却)千里;假舟楫者,非能水(名作动,游泳 )也,而绝(横渡 )江河。君子生(通性,天性)非异也,善假于物也。积土成山,风雨兴焉(兼词,相当于“于此”,翻译,为“从这里” );积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步(古代称跨出一脚称为“跬”,跨两脚为“步”),无以( 至 )千里;不积小流,无以( 没有用来的办法 )成江海。骐骥(骏马 )一跃,不能十步
11、;(驽 )马十驾,功在不舍。锲而(表假设 )舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利(句式 :定语后置,蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,),筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二(螯 ),非( 蛇鳝)之穴无可寄托者,用心躁也。3.登泰山记登泰山记 【清】姚鼐泰山之阳( ),汶水西( )流;其阴( ),济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当( )其南北分者,古长城也。最高日观峰,在长城南十五里。余( )以( )乾隆三十九年十二月,自( )京师乘( )风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限( ),至于( )泰安。是( )月丁未,与知府朱孝纯子颍由南麓登。四十五里,道皆砌石为磴(
12、),其级七千有( )余。泰山正南面有三谷。中谷绕泰安城下,郦道元所谓( )环水也。余始循( )以入,道少半,越中岭,复循西谷,遂( )至其巅。古时登山,循东谷入,道有天门。东谷者,古谓之天门溪水,余所不至也。今所经中岭及山巅,崖限当( )道者,世皆谓之天门云。道中迷雾冰滑,磴几( )不可登。及既上( ),苍山负( )雪,明烛( )天南。望晚日照城郭( ),汶水、徂徕如画,而半山居( )雾若带然。戊申晦( ),五鼓,与子颍坐日观亭,待日出。大风扬积雪击面。亭东自足下皆云漫( )。稍( )见云中白若摴蒱数十立者,山也。极天云一线异色,须臾( )成五采( )。日上,正赤如丹,下有红光动摇承( )之。
13、或曰,此东海也。回视日观以西峰,或( )得日或否,绛皓驳色( ),而皆若偻( )。亭西有岱祠,又有碧霞元君祠。皇帝行宫在碧霞元君祠东。是( )日观道中石刻,自唐显庆以来;其远古刻尽( )漫失( )。僻不当道者( ),皆不及往。山多石,少土。石苍黑色,多平方( ),少圜( )。少杂树,多松,生( )石罅( ),皆平顶。冰雪,无瀑水,无鸟兽音迹。至日观数里内无树,而雪与人膝齐。桐城姚鼐记。注:黄色色块部分是文学常识,红色加粗字体是重点字词,划线的句子是特殊句式【答案】登泰山记 【清】姚鼐泰山之阳,汶水西(方位名词作状语,向西)流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当(在)其南北分者,古长城也
14、。最高日观峰,在长城南十五里。余(我)以(在)乾隆三十九年十二月,自(从)京师乘(冒着)风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限(限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。),至于(到达)泰安。是(这)月丁未,与知府朱孝纯子颍由南麓登。(攀行)四十五里(省略句),道皆砌石为磴(石阶),其级七千有(通“又”)余。泰山正南面有三谷。中谷绕泰安城下,郦道元所谓(所说的)环水也。余始循(顺着)以入,道少半,越中岭,复循西谷,遂(于是,就)至其巅。古时登山,循东谷入,道有天门。东谷者,古谓之天门溪水,余所不至也(判断句)。今所经中岭及山巅,崖限(门槛)当(遮拦,阻挡)道者(定语后置),世皆谓之天门云。道中迷
15、雾冰滑,磴几(几乎)不可登。及(等到)既(已经)上(登上山顶),苍山负(背着)雪,明烛(照亮)天南。望晚日照城郭(内城外郭,代指泰安城),汶水、徂徕如画,而半山居(停留)雾若带然。戊申晦(农历每月的最后一天),五鼓,与子颍坐日观亭,待日出。大风扬积雪击面。亭东自足下皆云漫(弥漫)。稍(逐渐)见云中白若摴蒱数十立者,山也。极天云一线异色,须臾(片刻)成五采(通“彩”)。日上,正赤如丹,下有红光动摇承(承接)之。或曰,此东海也。回视日观以西峰,或(有的)得日或否,绛(红)皓(白)驳(杂)色,而皆若偻(脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子)。亭西有岱祠,又有碧霞元君祠。皇帝行宫在碧霞元君祠东。是(
16、这)日观道中石刻,自唐显庆以来;其远古刻尽(都)漫失(模糊或缺失)。僻不当道者(偏僻,不在道路附近的),皆不及往。山多石,少土。石苍黑色,多平方(平的、方形的),少圜(通“圆”)。少杂树,多松,生(生长)石罅(缝隙),皆平顶。冰雪,无瀑水,无鸟兽音迹。至日观数里内无树,而雪与人膝齐。桐城姚鼐记。注:黄色色块部分是文学常识,红色加粗字体是重点字词,划线的句子是特殊句式文学常识:1.阳:泰山的南面。山南水北为阳,山北水南为阴。2.乾隆三十九年十二月:年号纪年法3.丁未:丁未日(十二月二十八日)。这里是干支纪日法4.朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。古时兼称时先称名再称字,如有官职籍贯
17、,应先称官职,次称籍贯,再称姓名、字号5.环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。6.戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。7.五鼓:五更,指现在凌晨3.00-5.00。古人把一夜(19.00-第二天5.00)分为五更,又叫五鼓8.摴蒱(chp):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。9.行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。行在,又叫行在所,是皇帝所在的地方,后专指皇帝巡行所到之地。10.显庆:唐高宗的年号。4.赤壁赋作者:( )( )之秋,七月既望( ),苏子与客泛舟,游于赤壁之下。清
18、风徐来,水波不兴。举酒属( )客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少( ) 焉,月出于东山之上 ( ),徘徊于斗( )牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇( )之所如( ),凌万顷之茫然。浩浩乎( )如冯( )虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明( )兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人 ( )兮天一方。”客有吹洞箫者( ),倚歌而和( )之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕( )。舞( )幽壑之潜蛟,泣( )孤舟之( )妇。苏子愀( )然,正襟危( )坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞。此非曹孟德之诗乎
19、?西望夏口,东望武昌。山川相( ),郁乎苍苍,此非孟德之困于( )周郎者乎?方( )其破荆州,下( )江陵,顺流而东( )也,( )( )千里,( )旗蔽空,( )酒临江,横( )赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?( 句式特点: )况吾与子渔樵( )于江渚( )之上,侣( )鱼虾而友( ) ( )鹿。驾一叶之扁舟,举( )樽以相属( )。寄( )( )于天地,渺沧海之一粟( )。哀吾生之须臾( ),羡长江之无穷。挟( )飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得( ),托遗响于悲风。”苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不( )能以
20、一瞬。自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?( )且夫天地之间,物各有主。苟非吾之所有,虽一毫而莫取。唯江上之清风,与山间之明月。耳得( )之而为声,目遇( )之而成色。取之无( ),用之不竭,是造物者之无尽藏( )也,而吾与子之所共适。”客喜而笑,洗盏( )更酌 ( )。肴核既尽,杯盘狼( )。相与枕( )乎舟中,不知东方之( )既( )白( )。【答案】作者:苏轼(壬 )( 戌 )之秋,七月既望( 过了望日的第一天,通常指农历每月十六日 ),苏子与客泛舟,游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属(劝请 )客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少( 一会儿 ) 焉,月出于东山之上 ( 状语后
21、置句 ),徘徊于斗牛( 斗宿和牛宿,都是星宿名。 )之间。白露横江,水光接天。纵一苇( 小船 )之所如( 往 ),凌万顷之茫然。浩浩乎( 的样子 )如冯(同“凭”,乘 )虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明(指月光下的清波 )兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人 ( 指所思慕的人 )兮天一方。”客有吹洞箫者( 定语后置句标志词:者 ),倚歌而和(同声相应,唱和 )之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕( 如同不断的细丝 )。舞( 使动用法,使起舞 )幽壑之潜蛟,泣( 使动用法,使哭泣 )孤舟之(嫠 )妇。苏子愀(容色改
22、变 )然,正襟危( 正, 端正 )坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞。此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌。山川相(缪 ),郁乎苍苍,此非孟德之困于( 被 )周郎者乎?方( 当 )其破荆州,下( 攻占 )江陵,顺流而东( 名词作状语,向东 )也,(舳 )( 舻 )千里,( 旌 )旗蔽空,(酾 )酒临江,横(槊 )赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?( 句式特点:宾语前置句标志词:在(动词)、安(疑问代词) )况吾与子渔樵(名词作动词,砍柴 )于江渚( 水边 )之上,侣( 意动用法,以为伴侣 )鱼虾而友(意动用法,以为朋友 ) (麋 )鹿。驾一叶之扁舟,举(举起 )樽以相属(
23、劝请 )。寄(蜉 )( 蝣 )于天地,渺沧海之一粟( 米 )。哀吾生之须臾( 片刻 ),羡长江之无穷。挟( 携同 )飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得( 一下子,很轻易地 ),托遗响于悲风。”苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不( 连都 )能以一瞬。自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?(宾语前置句标志词:羡(动词)、何(疑问代词) )且夫天地之间,物各有主。苟非吾之所有,虽一毫而莫取。唯江上之清风,与山间之明月。耳得( 听到 )之而为声,目遇( 看到 )之而成色。取之无(禁 ),用之不竭,是造物者之无尽藏(
24、宝藏 )也,而吾与子之所共适。”客喜而笑,洗盏( 酒杯 )更酌 ( 斟酒 )。肴核既尽,杯盘狼(籍 )。相与枕(藉 )乎舟中,不知东方之( 结构助词,主谓之间,取消句子独立性 )既(已经 )白(形容词作动词,变明亮 )。5.庖丁解牛庖丁( )为( )文惠君解牛,手之所触( ),肩之所倚( ),足之所履( ),膝之所踦( ),砉然向( )然,奏( )刀騞然,莫不中( )音。合于桑林之舞,乃( )中( )经首之会( )。文惠君曰:“嘻,善哉!技盖( )至此乎?”庖丁释( )刀对曰:“臣之所好者道( )也( ),进( )乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非( )牛者;三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣
25、以( )神遇( )而( )不以目视,官知( )止而神欲( )行。依乎天理( ),批( )大郤( ),导( )大窾( ),因( )其固( )然,技经肯綮之未尝( ),而( )况大軱乎!良庖岁( )更( )刀,割也;族( )庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎( )( )。彼节者有间( ),而刀刃者无厚( );以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!是以( )十九年而刀刃若新发于硎。虽然( ),每至于族( ),吾见其难为,怵然( )为戒,视为( )止,行为迟,( )动刀甚微( )。謋然已解,如土委( )地。提刀而( )立,为之四顾( ),为之踌躇满志( ),善( )刀而
26、( )藏之。文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生( )焉。”【答案】庖丁(po厨师)为(介词,替,给)文惠君解牛。手之所触(接触的地方),肩之所倚,足之所履(踩),膝之所踦(支撑,接触。这里的意思是宰牛时抬起一条腿,用膝盖抵住牛),砉(hu)然向(xing)然(“向”通“响”),奏(进)刀騞(hu)然,莫不中(合乎)音。合于(介词,表引进对象)桑林之舞,乃中经首之会(指节奏)。文惠君曰:“嘻,善哉!技盖(h)(通“盍”,何,怎样)至此乎?”庖丁释(放下)刀对曰:“臣之(助词,可不译)所好者道(天道,自然的规律)也,进(超过)乎(表比较)技矣。始臣之(主谓之间取独)解牛之时,所见无非(没有不是
27、)牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以(用)神遇(会合、接触)而不以目视,官知(耳眼等器官的感觉,这里指视觉)止而神欲(精神活动)行。依乎天理,批(击)大郤(x)(空隙),导(顺着、循着)大窾(kun)(空),因(依照)其固(本来的)然。技经(脉络相连的地方)肯綮(qng)(肯,骨间的肉;綮,结合处。肯綮,筋骨结合的地方)之(宾前标志)未尝,而况大軱(g)(大骨)乎!良庖岁(每年)更(换)刀,割(割肉)也;族(众,一般的)庖月(每月)更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千(几千)牛矣,而刀刃若新发(磨出)于硎(xng)(磨刀石)。彼节者有间(间隙),而刀刃者无厚(没有厚度);以无厚入有
28、间,恢恢(很宽绰的样子)乎(形容词词尾,的样子)其(有间)于(对于)游(游动)刃必有余地矣,是以(因此)十九年而刀刃若新(刚刚)发于硎。虽然(虽然这样,但是),每至于族(筋骨)交错聚结的地方),吾见其难为(解),怵(ch)然(谨慎地)为(作为,二声)戒,视为(因为)止,行为(因为,四声)迟(缓慢)。动刀甚微,謋(hu)然已解,如土委(卸落)地。提刀而立,为(因为,四声)之四顾(张望四方),为(因为,四声)之踌躇满志(悠然自得,心满意足),善(通“缮,修治”)刀而藏之。”文惠君曰:“善哉,吾闻庖丁之言,得养生(指养生之道)焉。”6.子路、曾皙、冉有、公西华侍坐论语子路、曾皙、冉有、公西华( )坐
29、。子曰:“( )吾一日长乎尔( ),毋吾( )也。 ( )则曰:不吾知也( )。如或知尔,则何以( )哉?”子路( )而对曰:“千( )之国,( )乎大国之间,( )之以师旅( ),因之以饥馑( );由也为之,( )三年,可使有勇,且知( )也。”夫子( )之。“求!尔何如?”对曰:“方六七十,( )五六十,求也( )之,比及三年,可使足民。( )其礼乐,以俟君子。”“赤!尔何如?”对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如( ),( ),愿为小相焉。”“点!尔何如?”( )瑟( ),铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰( )。”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”曰:“( )春者,春服既成,( )
30、五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩( ),咏而归。”夫子喟然叹曰:“吾( )点也!”三子者出,曾皙( )。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”子曰:“亦各言其志也已矣。”曰:“夫子何哂由也?”曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之。”“唯求则非邦也与?”“安见方六七十,如五六十而非邦也者?”“唯赤则非邦也与?”“宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”【答案】子路、曾晳、冉有、公西华侍坐(在尊长近旁陪坐)。子曰:“以(因为)吾一日长乎(比)尔,毋吾以(因为)也。居(平时)则曰:不吾知也(句式:宾语前置)!如(假如)或(有人)知尔,则何以(打算做什么)哉?”子路率尔(不假思索地,尔,形容词词尾,
31、可译为的样子或不译)而对曰:“千乘之国,摄(夹,处)乎大国之间,加之以(把)师旅(句式:状语后置句),因(接着)之以饥馑(饥荒);由也为之,比及(等到)三年,可使有勇,且知方也(知道礼仪准则)。”夫子哂(微笑)之。“求(冉有),尔何如(打算做什么)?”对曰:“方(方圆)六七十,如(或者)五六十,求也为之,比及三年,可使足民。如(至于)其礼乐,以俟(来,等待)君子。”“赤,尔何如?”对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如(或者)会同(会,诸侯在非规定的时间朝见天子;同,诸侯一起朝见天子),端章甫(端,礼服;章甫,礼帽。此处名词动用,穿着礼服戴着礼帽),愿为小相(诸侯祭祀、会盟、或者朝见天子时主持
32、赞礼的司仪官)焉。”“点,尔何如?”鼓瑟希(弹奏瑟的声音稀疏,希通稀),铿尔(铿的一声,尔,拟声词词尾,可不译),舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”(才能)子曰:“何伤(妨碍,关系)乎?亦各言其志也!”曰:“莫(通假字,暮)春者,春服既成,冠者五六人,童子(少年)六七人,浴乎沂,风乎舞雩(状语后置句),咏而归。”夫子喟然(叹息的样子)叹曰:“吾与(赞成)点也!”三子者出,曾晳后。曾晳曰:“夫三子者之言何如?”子曰:“亦各言其志也已矣!”曰:“夫子何哂由也?”曰:“为国以礼(句式:状语后置),其言不让(谦让),是故(因此)哂之。唯(求则非邦也与(语气助词,表疑问语气)?安见(怎么见得)方六七十如五六十而非邦也者?唯赤则非邦也与?宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰(谁)能为之大?8