1、第六章 广播电视传播语言 关于语言广义的定义,参考索绪尔的普通语言学教程 几个要点:语言是言语活动的一个部分,一个主要的部分 言语活动是异质的,而这种活动规定下来的语言却是同质的,它是一种符号系统 语言是言语活动的社会部分,个人以外的东西,是可以分出来加以研究的对象。个人本身不能创造语言,也不能改变语言,它只凭社会成员间通过的一种契约而存在第1页,共50页。言语活动的研究包含着两部分:一部分是主要的,它以实质上是社会的,不依赖于个人的语言为研究对象,这种研究纯粹是心理的;另一部分是次要的,它以言语活动的个人部分即言语其中包括发音为研究对象,它是心理、物理的 语言是一种表达观念的符号系统,因此,
2、可以比之于聋哑人的字母、象征仪式、礼节形式、军用信号等等。广义的语言是一种符号系统,它是由多种符号构成的一个复杂系统第2页,共50页。言语活动(异质的)、语言(同质的)、言语之间的关系主要观点:语言是一种表达观念的主要观点:语言是一种表达观念的第3页,共50页。本章研究的广播电视语言,是广义的语言。包括广播电视上运用的,能够表达出思想感情,并使接受者获得信息的一切手段、方式方法比如口头语言、屏幕文字、各色音响、图像等等第4页,共50页。第一节 广播传播的语言符号系统特性及其构成 一、声音的多种性能 声音的物理性、心理性和表情性第5页,共50页。1.声音的物理性 声音在本质上是一种振动,声音的传
3、播是一种波动。声音的三个主要参数是:频率、波长和波速 第6页,共50页。人对声音的主观感觉包括:响度 表示声音的强弱,由声波振幅决定、音调 由发声体振动的频率决定 (16hz-20khz)音色 由泛音的数量及强度所确定(谐音)第7页,共50页。2.声音的心理性 同样的声音,在不同的人听来,由于心理因素的不同,往往会产生不同的感受。这就是声音的心理性。3.声音的表情性 声音的响度、音调、音色的不同组合作用于人们的心理,使声音产生了丰富的内涵,具有表情达意的作用第8页,共50页。二、广播声音的三要素语言、音乐、音响 1.语言(狭义)口头语言、书面语言、身体语言等等 广播语言是语言中的一种(声音语言
4、)第9页,共50页。1)广播语言的功能 播报信息 营造节目内容过渡 营造特定艺术情境(表情性)第10页,共50页。2)广播语言的要求 使用规范口语A)一般口语与规范口语比较B)书面语与规范口语比较 力求形象化 富有感知性 切忌切记 期中考试期终考试 产品全部合格产品全不合格 长命偿命 第11页,共50页。2.音乐 音乐节目与节目音乐 节目音乐:是指借助音乐形象来表述节目内容、深化主题思想、烘托环境气氛、抒发人物感情、推动情节发展,从而实现具体节目的目的、结构方式和风格特色的一种音乐形式。第12页,共50页。节目音乐的类型 1)标志性音乐 2)描述音乐 3)导向音乐 4)间隔音乐 5)特技性音乐
5、第13页,共50页。3.音响:指除了人的语言、音乐之外的其他声响,包括自然环境的声响、机器工具的声响、动物的声音、人的动作发出的各种声音等等。包括真实的音响与模仿的音响两种 音响效果在广播中的作用 1)加强广播新闻的现场感 2)表现时间和空间 3)渲染、烘托环境气氛第14页,共50页。三、广播语言系统的构成模式 1.纯有声语言的构成模式 采用该模式的节目特点 1)内容平实、朴素、准确 2)节目内容具权威性 3)节目受时间限制第15页,共50页。2.语言+音响类的构成模式 实况广播和录音报道 3.语言+音乐的构成模式 1)以音乐为主、语言为辅的 2)以语言为主、音乐为辅的 4.语言+音乐+音响的
6、构成模式第16页,共50页。第二节 电视传播的语言符号系统特性及其构成 一、电视语言的视觉子系统构成元素 1.电视画面的物质结构形式 照片、电视、电影第17页,共50页。电视画面与电影画面在物质结构形式上的不同 1)纪录画面的材料,制作画面的原理不同(物理、化学,24格、25帧,一次、多次)2)像素的数量不同,因而画面清晰度不同(625*832=52万、100万、1125*832=94万)3)在播放原理上不同(光学投影、电子扫描)4)在色彩和后期处理上不同(化学、物理)第18页,共50页。2.电视画面语言 包括造型语言和文字语言第19页,共50页。1).造型语言具象的语言符号系统 a.形体语言
7、(外形形体姿势)b.表情语言 c.着饰语言 d.色彩语言 e.空间语言 f.图表语言第20页,共50页。2)文字语言 包括画面内文字和屏幕文字两部分 a.画面内文字 指摄像机拍摄下的画面内的文字第21页,共50页。b.屏幕文字 指后期制作时加到屏幕上的文字 屏幕文字的功能 a.文字提要加深记忆 b.听读一体(轻易性)c.及时传递信息第22页,共50页。二、电视语言的听觉子系统构成元素 包括形象的音响语言和抽象的音响语言 1 形象的音响语言(音响和音乐)1)音响的作用 a 渲染气氛、点染画面 b 突破画面限制、扩大信息总量 c 现场证实性 d 画面间的衔接第23页,共50页。2)音乐的作用 强化
8、画面语言的感染力和概括力 音乐与画面结合的两种方式:音画同步用音乐复述强调画面内容 音画对位音乐与画面不统一,又有内在联系第24页,共50页。2 抽象性的音响语言 人的话语,包括画内和画外语言 1)画外语言 指后期制作中加进去的语言,包括播音语言、解说 播音语言第25页,共50页。解说 a 旁白(画外音)b 独白第26页,共50页。是由电视画面内场景中传来的有声语言 新闻中,称为“现场语言”、艺术片中,称“对白”。现场语言的作用 提高观众对新闻事件的心理参与程度 增加新闻的可信度和实证感2)画内语言第27页,共50页。三、电视语言的构成方式 1 电视声音与画面的功能与特性 电视声音的作用 1)
9、加强传播内容的真实感、亲切感 2)打破画面的时空局限,扩充电视传播内容第28页,共50页。3)渲染、烘托环境气氛,刻画描写人物心理 4)充当画面过渡的桥梁 5)促使观众产生联想 6)创造独立的形象第29页,共50页。电视画面的特性 1)连续性 2)具象性 3)选择性 4)涵义不确定性第30页,共50页。2 电视节目的声画关系 1)文学性节目的声画关系 蒙太奇(Montage),法语音译词,原意是建筑上的一个专有名词,是装配、建组合构成的意思,引申到影视中来,是指镜头组接的章法、技巧。第31页,共50页。蒙太奇的发展:葛里菲斯(美)1908年,杜莉的冒险,第一次运用镜头切割 1、发现通过改变镜头
10、的长度就能够影响观众的心理逻辑反应第32页,共50页。2、首先发现平行、交替的蒙太奇手法 3、蒙太奇成为电影的极其重要的表现手段党同戈异 爱森斯坦、浦多夫金(俄)将其上升到理论 1、汉字的组成 “泪”“悲”“鸣”2、实验(库里肖夫效应)第33页,共50页。第一个组合(尤兹金)演员桌上摆一盘汤 演员一个小孩玩玩具狗熊 演员一个躺在棺材里的老妇人第34页,共50页。蒙太奇的表现形式 叙述蒙太奇顺叙、插叙、倒叙 表现蒙太奇积累式、对比式、平形式、平行交叉式、象征比喻式第35页,共50页。蒙太奇的功能 a 选择与取舍,概括与集中 b 引导观众注意力,激发观众联想 c 创造独特的电视时间和空间 d 形成
11、丰富多彩的电视节奏 e 表达寓意,创造意境第36页,共50页。2)新闻性节目的声画关系“主声说”、“主画说”、“双主体结构”第37页,共50页。a 声画合一 分为画内声画合一同期声讲话和同期声音响 画外声画合一播音语言与画面的统一第38页,共50页。b 声画对位(声画对列)画面一目了然,报道词的任务是解释、分析、说明一些深层次的问题,满足观众的要求 电视记者无法拍到实况,又非报不可,则采用报道词反应新闻事实,画面反应时过境迁的一些实地景象或附近的动态 新闻评论中,画面出现电视新闻现场,记者阐述的是事件的评述第39页,共50页。主要观点:语言是一种表达观念的主要观点:语言是一种表达观念的 第一节
12、 广播传播的语言符号系统特性及其构成 一、声音的多种性能 二、广播声音的三要素语言、音乐、音响 三、广播语言系统的构成模式第40页,共50页。物理性、心理性、表情性第41页,共50页。1.纯有声语言的构成模式 采用该模式的节目特点 1)内容平实、朴素、准确 2)节目内容具权威性 3)节目受时间限制第42页,共50页。1.语言(狭义)1)广播语言的功能:播报信息、营造节目内容过渡、营造特定艺术情境 2)广播语言的要求:规范口语、形象化、感知性第43页,共50页。2、音乐 音乐节目与节目音乐 节目音乐的类型:标志性音乐、描述音乐、导向音乐、间隔音乐、特技性音乐第44页,共50页。3.音响 真实的音
13、响、模仿的音响 作用:1)加强广播新闻的现场感 2)表现时间和空间 3)渲染、烘托环境气氛第45页,共50页。三、广播语言系统的构成模式 1.纯有声语言的构成模式 2.语言+音响类的构成模式 3.语言+音乐的构成模式 4.语言+音乐+音响的构成模式第46页,共50页。第二节 电视传播的语言符号系统特性及其构成 一、电视语言的视觉子系统构成元素 二、电视语言的听觉子系统构成元素 三、电视语言的构成方式第47页,共50页。1.电视画面的物质结构形式 照片、电视、电影 2.电视画面语言 包括造型语言和文字语言第48页,共50页。二、电视语言的听觉子系统构成元素 包括形象的音响语言和抽象的音响语言 1 形象的音响语言(音响和音乐)2 抽象性的音响语言 人的话语,包括画内和画外语言第49页,共50页。三、电视语言的构成方式 1 电视声音与画面的功能与特性 2 电视节目的声画关系 1)文学性节目的声画关系 2)新闻性节目的声画关系第50页,共50页。