1、 部编版 语文 六年级 下册 语文园地二语文园地二 读外国名著，我们不仅要把握它的读外国名著，我们不仅要把握它的 主要内容，还要依据名著中印象深刻的主要内容，还要依据名著中印象深刻的 人物和情节，交流自己的感受。人物和情节，交流自己的感受。 交流平台 我会特别留意描写人物语言我会特别留意描写人物语言、动作动作、神态的句神态的句 子，从中子，从中往往往往能看出一个人的性格能看出一个人的性格。之前学习之前学习穷穷 人人读到桑娜读到桑娜“用头巾裹住睡着的孩子，把他们抱用头巾裹住睡着的孩子，把他们抱 回家里回家里让他们同自己的孩子睡在一起，又连忙让他们同自己的孩子睡在一起，又连忙 把帐子拉好把帐子拉好
2、 ”，我想，我想，她是多么温柔善良而又勇敢她是多么温柔善良而又勇敢 呀呀！ 读名著时，我会对书里的人物做出自己的评价读名著时，我会对书里的人物做出自己的评价。 如在我眼里，汤姆如在我眼里，汤姆 索亚是一个热爱自由索亚是一个热爱自由、喜欢冒喜欢冒 险的孩子，同时又很有趣，还有点儿虚荣心险的孩子，同时又很有趣，还有点儿虚荣心。小说小说 中的很多地方都能看出他的这些特点。中的很多地方都能看出他的这些特点。 每个人都是立体的、多面的，评价人物时每个人都是立体的、多面的，评价人物时 角度不能太单一。如，很多人觉得尼尔斯太淘角度不能太单一。如，很多人觉得尼尔斯太淘 气、太顽皮，但是当我读到他心里想：气、太
3、顽皮，但是当我读到他心里想：“父母父母 从教堂回来时，发现雄鹅不见了，他们会伤心从教堂回来时，发现雄鹅不见了，他们会伤心 的的”，我觉得尼尔斯其实也是一个好孩子。，我觉得尼尔斯其实也是一个好孩子。 读外国名著，我们也是依读外国名著，我们也是依 据情节以及抓住人物描写的句据情节以及抓住人物描写的句 段来体会人物形象的，要注意段来体会人物形象的，要注意 全面、多角度体会人物性格。全面、多角度体会人物性格。 村里的人排着队来到萨契尔法官家里，大村里的人排着队来到萨契尔法官家里，大 家搂着那两个得救的孩子，和他们亲吻家搂着那两个得救的孩子，和他们亲吻到到 处都像下雨一般掉了满地的眼泪。处都像下雨一般掉
4、了满地的眼泪。 过了二十三，大家更忙，春节眨眼就要到过了二十三，大家更忙，春节眨眼就要到 了啊。了啊。 住方家大院的八儿，今天喜得快要发疯了。住方家大院的八儿，今天喜得快要发疯了。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 词 句 段 运 用 . . 加点部分都加点部分都 运用了修辞，运用了修辞， 使表达更具使表达更具 体、形象了。体、形象了。 第一个句子运第一个句子运 用了比喻，后用了比喻，后 两个句子运用两个句子运用 了夸张。了夸张。 词 句 段 运 用 盼 望 饿饿 安静安静 喜欢喜欢 厚厚 教室里教室里安静安静极了，就算一根针极了，就算
5、一根针 掉到地上也能听得见。掉到地上也能听得见。 他就一天没吃饭，他就一天没吃饭，饿饿得简直要得简直要 死，好像三头牛都填不饱肚子。死，好像三头牛都填不饱肚子。 1 这天晚上的伟这天晚上的伟 大场面是这个小镇大场面是这个小镇 从来没有见到过的。从来没有见到过的。 想说话又说不出来想说话又说不出来然然 后像流水似的涌出，到处都像后像流水似的涌出，到处都像 下雨一般掉了满地的眼泪。下雨一般掉了满地的眼泪。 译者：译者： 张友松张友松 这是这个小镇这是这个小镇 前所未有的最辉煌前所未有的最辉煌 的一个夜晚。的一个夜晚。 满肚子的话想说又说不出，满肚子的话想说又说不出， 泪水如雨，洒了一地。泪水如雨，
6、洒了一地。 译者：译者： 俞东明俞东明 陈海庆陈海庆 这是小镇经历这是小镇经历 过的最激动人心的过的最激动人心的 一夜。一夜。 想说什么但什么也说不出想说什么但什么也说不出 来来一路出去时如下雨似的一路出去时如下雨似的 洒了满地的眼泪。洒了满地的眼泪。 译者：译者： 成时成时 下面下面是不同译者笔下汤姆是不同译者笔下汤姆 索亚历险记中的句子索亚历险记中的句子，读一，读一 读读，说说你更喜欢哪一个？，说说你更喜欢哪一个？ 我最喜欢张友松我最喜欢张友松 译的版本，读着译的版本，读着 最有外国名著味最有外国名著味 儿。儿。 我喜欢我喜欢俞东明、俞东明、 陈海庆译的版陈海庆译的版 本，感觉表达本，感觉
7、表达 更简练更简练 日积月累 1313岁：豆蔻年华岁：豆蔻年华 2020岁：弱冠之年岁：弱冠之年 4040岁：不惑之年岁：不惑之年 6060岁：花甲之年岁：花甲之年 80809090岁：岁：耄耋之年耄耋之年 1515岁：及笄之年岁：及笄之年 3030岁：而立之年岁：而立之年 5050岁：知天命之年岁：知天命之年 7070岁：古稀之年岁：古稀之年 100100岁：期颐之岁：期颐之年年 满周岁满周岁-襁褓襁褓 2 2至至3 3岁岁-孩提孩提 孩孩7 7岁岁-髫髫 男孩男孩8 8岁岁-龆龆 幼泛称幼泛称-总角总角 1010岁岁-黄口黄口 你还知道其他年龄段的称呼吗你还知道其他年龄段的称呼吗? ? 花甲重放外加三七岁月，花甲重放外加三七岁月， 古稀双庆更多一个冬秋。古稀双庆更多一个冬秋。 你能根据这副对联，猜出联中你能根据这副对联，猜出联中 的年龄吗？的年龄吗？ 上联：花甲重放外加三七岁月上联：花甲重放外加三七岁月. . 一个花甲一个花甲6060岁岁 花甲重放花甲重放60602 2120120岁岁 三七岁月三七岁月3 37 72121 所以所以1201202121141141岁岁 下联：古稀双庆更多一个冬秋下联：古稀双庆更多一个冬秋. . 古稀古稀7070岁岁 古稀双庆古稀双庆70702 2140140 更多一个冬秋更多一个冬秋1401401 1141141岁岁
