1、2022高考英语写作句子素材积累arduous rdus 艰巨的，难克服的Aliciacame by way of an arduous journey.One that took herfromstay-at-home momto scandal to lowly associate.艾丽西娅也经历了一段曲折的历程，经历了家庭主妇到丑闻风波的洗礼屈身做起低级律师How will my administration differ from that of my husbands?我跟我丈夫的管理方式将会有何不同We willbe accountable to victims，worthy of
2、 the publics trust.我们会对受害者负责，不辜负民众的信任condone kndon 容忍，宽恕I mean, we cant publiclycondone piracy.我们不能公开纵容盗版行为the e-mails go wide, so consult fast.邮件公开了，你们赶紧商量puff pf吹捧Thought this wasa puff piece.我以为这次是要捧她repel rpl 击退，抵制But we have since repelled that attack.但我们已经处理好那件事了think tank 智囊团；I just have to m
3、eet this Mr. Dipple at histhink tank.我正要去见迪普尔和他的智囊团den dn 兽穴；贼窝Liberal lawyer in thislions den of conservatism?深入保守派的狮巢的自由派律师She refused,citing religious objections tosupporting gay marriage,and was sued for discrimination.她以宗教信仰为由拒绝支持同性婚姻被诉歧视the Constitution guarantees herthe free exercise of relig
4、ion.宪法赋予了她宗教信仰的自由Businesses are allowed to refuse service to anyone.With certain exceptions to that right.在商业中我们可以拒绝向他人提供服务，这种权利要求有特定情况Among the most inestimable of our blessingsis that ofliberty to worship our Creatorin a way we think would be agreeable to him?我们得到的恩赐中，最无价的就是用自己认为合适的任何方式去致敬造物主的自由It
5、s no different from conscientious objectors to war.这与出于良心而拒绝服役没有什么不同Selling someone something they dont want isthe same thing as refusing them service altogether.卖给他们不想要的东西和拒绝为他们提供服务是一样的I forgot to get an answer on something time-sensitive.我忘了有件急事要找她商量figurine fgjrin 小雕像，小塑像What if Jane were asked t
6、o attacha figurine oftwo men holding hands?如果简被要求在蛋糕上加上两个男人牵手的小塑像呢hiccup hkp暂时性的小问题theres been a,slight hiccupin the investigation.调查出了点小问题But that does notstrip her of her right to privacy.这也不代表能剥夺她的隐私权tort trt 民事侵权行为There is a tort for the disclosure of private facts.但你们这样公开个人隐私的确是侵权行为Scurrilous s
7、krls 粗俗的，下流的innuendo njuendo 暗讽，讽刺And now youre looking for cover to air this kind ofScurrilous, sexually charged innuendo现在你却在寻找借口来播出这种卑劣的性诽谤Yourrighteous indignationis sweet你义愤填膺的时候真是可爱heads-up 警告信息I wanted togive you a heads-up.我想先给你个提醒sniff around打探情况，刺探消息I got no choice. Gawkersstarting to snif
8、f around.我别无选择，高客传媒开始蠢蠢欲动了scoop skup 抢先获得、发布I cant afford toget scooped.如果被抢先发表了我承担不起We give them the chance to scoop her.我们给他们机会抢先报道you should rejoice in any chance to defend it.那你应该高兴能为他辩护stand-in 替身，代替人Youll have towork with a stand-in.你得和一个替身合作了stack the deck 洗牌作弊，事先准备或安排Im stacking the deck aga
9、inst myself here.我是在自己和自己作对Two-pronged attack.双管齐下I just got off the phone with the Governor.我刚和州长通完电话I dont want to be in the position of turning down business.我不想要拒绝任何生意I certainly dont want to be sued forsticking to my beliefs我当然不想因为坚持了信仰而被起诉florist flrst 花商，花农my veryfavorite floristis gay.而且我最喜欢
10、花商也是个同志Im helping two people seal their commitment toone another before the world and before God.我是在帮助两个人让他们在世界和上帝面前确定他们的誓约I fail to see how the specifics of that religion could not be relevant.我看不出宗教的细节为何会与案件无关cuckold kkold 使戴绿帽子Youll bethe cuckold.你会是那个被戴了绿帽子的I guessit was the straw that broke the
11、 camels back.我想是因为她是压倒骆驼的最后一根稻草吧You cast my nephewas the lover?你让我侄子扮演同性恋人Im not paying you tostage a family therapy session.我付钱不是请你来做家庭治疗jugular djlr 颈部的；咽喉的You told me to go for the jugular你让我攻击要害的Just keep your answers to single syllables只要尽量用单音节词回答问题Its about a journalistic culture that increasi
12、ngly kickssand over ethical boundaries这是不断打破道德边界的记者文化scoop skup独家新闻，最新消息so if you wanted to scoop her所以如果你想抢在她前面stumble on 无意中发现；偶然遇到I told him westumbled on the metadatawhileI was fixing tickets for you in the Chicago PD traffic system.我告诉他我帮你在芝加哥交通系统里销单的时候无意中碰到了元数据pick a fight 寻衅打架Arent you and yo
13、ur husband justpicking a fight here?你和你丈夫只是来找茬的吧ulterior motive 隐秘不明的动机，居心叵测Did youhave an ulterior motivein bringing suit against Ms. Dahl?你起诉达尔女士是否还有其他目的Which Im sure youd love to take as evidence of ascandalous office romance.我肯定你很想把这作为办公室绯闻的证据they are simplyan artifact of a flirtation那不过是调情的对话na
14、il sb 给某人定罪youve been trying tonail Aliciafor the last three years.你过去三年一直都想给艾丽西娅找点罪名puppet ppt 木偶；傀儡Theresa puppet showat the library.图书馆有木偶剧上演every citizen has the right not to be discriminated againston the basis of their race,their color,their nationality,sexual orientation.每个公民都有不受歧视的权利无论是对他们的种
15、族肤色，民族，性取向I must weigh whether or not a religious accommodationwould frustrate the core purpose of antidiscrimination law.我必须得权衡宗教观点是否会违背反歧视法的核心目的impersonal mprsnl 客观的；非个人的The law issupposed to be fair.Not impersonal.法律应该是公正的，不是客观And very gratefulto all those who shared my vision.还有对那些支持我愿景的人的感谢impr
16、obable mprbbl 不大可能的，未必确实的A victory that becomes less improbablewhen you see Alicia Florrick in action.当你见到艾丽西娅福瑞克本人时你会觉得这场胜利也是有理可循的What do I love the most about coming to my law firm?说起我的律所，我最爱什么camaraderie kmrdri 友情The camaraderie同事间的情谊powerhouse parhas 权威人士; 强国If Alicia Florricks a legal powerhouse,如果艾丽西娅福瑞克是位律政精英command respect 使人敬仰；令人肃然起敬its because shecommands the respect of her colleagues.那是因为她的同事都很敬重她
